• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [yè]


    阿语释义
    1
    ورقة جـ أوراق
    3
    ما يشبه الورق
    5
    ورقة (صفحتان)
    7
    يه: اسم أسرة
    2
    الورقة (جنس)
    4
    صفحة
    6
    فترة زمنيّة تاريخيّة
    展开更多相关词汇

    短语

    落叶
    الأوراق الساقطة/... المتساقطة/... الميّتة
    百叶窗
    شيش الشبّاك/أباجور
    一叶扁舟
    زورق/قارب
    清朝末叶
    أواخر عهد أسرة تشينغ
    二十世纪中叶
    أواسط القرن العشرين
    展开更多短语

    双语例句

    1. 荷叶上凝聚晶莹的露珠。
    1. فوق أوراق اللوتس تتلألأ قطرات الندى.
    2. 绿叶衬托红花。
    2. الأوراق الخضراء تبرز رونق الأزهار الحمراء.
    3. 茶叶走味了。
    3. هذا الشاي فقد نكهته (أو طعمه).
    4. 树叶逐渐枯黄了。
    4. بدأت الأوراق تصفرُّ.
    5. 那棵大樟树枝叶茂盛。
    5. شجرة الكافور هذه كتلة ضخمة من الأغصان والأوراق./…نضرة متشابكة الأغصان والأوراق.
    6. 荷叶舒展着发出清香。
    6. أوراق اللوتس بدأت تتفتَّح ناثرة عبيرًا ناعمًا.
    7. 风吹树叶簌簌响。
    7. أوراق الأشجار لها حفيف كلَّما هبت الريح./أوراق الأشجار توشوش في مهبِّ الريح./...تتهامس...
    8. 风吹得树叶哗啦哗啦地响。
    8. صوَّتت الأوراق وقد داعبتها الريح./صفَّقت الأوراق.../توالى حفيف الأوراق...
    9. 树叶在微风中颤动。
    9. أوراق الأشجار تتراقص مع النسيم.
    10. 长叶子了。
    10. بدأ ظهور الأوراق./بدأ يورِّق.
    11. 上街时给带点茶叶来。
    11. عندما تذهب إلى السوق، اشتر لي قليلًا من الشاي.
    12. 雨后树叶上布满了水珠。
    12. كانت أوراق الشجر محمَّلة بقطرات الماء بعد المطر.
    13. 树叶开始发黄。
    13. بدأت الأوراق تصفرُّ.
    14. 他吧嗒这叶子烟打主意。
    14. راح يفكِّر وهو يدخِّن غليونه.
    15. 树叶在水面上浮动。
    15. كانت الأوراق تطفو على سطح الماء.
    16. 荷花虽好,也要绿叶扶持。
    16. زهرة اللوتس على الرغم من جمالها تظلُّ محتاجة إلى سند من أوراقها الخضراء.
    17. 我们通常12包茶叶装一小盒。
    17. من عادتنا أن نضع كلّ اثني عشر ظرفا من الشاي في علبة صغيرة.
    18. 近年来逊尼派和什叶派就执政争执不休。
    18. يستمر الصراع بين السنة والشيعة حول قضايا تولّى الحكم في السنوات الأخيرة.
    展开更多双语例句