• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [yī miàn]


    阿语释义
    1
    وجهة
    3
    جهة
    5
    بالتزامّن
    2
    وجه
    4
    في الوقت نفسه
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 时间不能改变一个人,但它能揭示每个人真实的那一面。
    1. الزمن لا يغير أحدا، بل يكشف كل إنسان على حقيقته.
    2. 他们一面高唱“和平”,一面疯狂备战。
    2. يجعجعون عاليًا عن "السلام" بينما هم يستعدُّون بجنون للحرب.
    3. 这张纸一面光,一面麻。
    3. هذه الورقة مصقولة من وجه وخشنة من وجه آخر.
    4. 不要只看到事物的一面而忘了另一面。
    4. لا تنظر إلى وجه واحد من المشكلة وتهمل الوجه الآخر.
    5. 不要强调一面而忽视另一面。
    5. لا يجوز التشديد على جانب (أو ناحية) واحد وإغفال الآخر.
    6. 一面听讲,一面记笔记。
    6. تسجيل ملاحظات خلال الإصغاء إلى محاضرة/أخذ نوطه خلال المحاضرة.
    7. 这房子朝南的一面有两个窗户。
    7. لهذا البيت نافذتان جنوبيتان./...من جهة الجنوب.
    8. 这里的条件既有有利的一面,也有不利的一面。
    8. الظروف هنا فيها أشياء مشجِّعة وأشياء غير مشجِّعة.
    9. 一面教,一面学。
    9. التعلُّم والتعليم في الوقت نفسه.
    10. 他一面说着,一面朝门口走去。
    10. قال ذلك واتَّجه نحو الباب./قال ذلك وهو يتَّجه نحو الباب.
    展开更多双语例句