智慧宫翻译-词典

以为

[yǐ wéi]

问题反馈

阿语释义

1 ظنّ
3 توهّم
5 رأى

2 اعتقد
4 حسب

相关词汇

当信居然合格以竟然识时务者为俊杰横生预测天道酬勤按单准特如不但守株待兔当众光考虑照谅意外料不仅如此划算针对看做怕聊猜竟凉依次递补恰好计算想必主张推算意料因按时作息设想算计旁若无人长短臆测公事公办不计报酬任人唯贤论功行赏根据掂量目击置之度外对号私人定制满不在乎看到阅历生疑顾全附庸风雅因材施教唯掂掇多疑微末不意休想见机行事不见出人意表赀恬然门户推想依法惩处忖度认为揣测不顾情面按照世家有生以来睹即景生情计量不独阅世核计多心耳亏负想明处从价按质量各尽所能，按劳分配

展开更多相关词汇

双语例句

1. 不要以为你自己好，别人都不行。
1. لا يصحُّ أن تعتقد أنَّك وحدك الجيِّد وأنَّ الآخرين لا يصلحون لشيء.
2. 不要总是以为自己对。
2. لا تظنّ أنَّك دائمًا على صواب.
3. 不知高见以为如何？
3. لا أدري ما رأيكم في هذا الأمر؟
4. 足下以为如何？
4. أتساءل يا عزيزي ما رأيك في هذا؟
5. 你以为我们这儿还是一年一熟？老黄历啦！
5. تظنُّ أنَّنا لا ننتج إلاّ موسمًا واحدًا في العام؟! هذه حكاية قديمة!
6. 别以为这个坏家伙现在已经老实了。
6. لا تظنّ أنَّ ذلك الشيطان قد تحوَّل إلى ملاك.
7. 我以为他还在北京，殊不知他已经走了。
7. كنت أتصوَّر أنَّه لا يزال في بكين ولم يَدُرْ في ذهني أنَّه قد سافر.
8. 原来是你呀，我还以为是老王来了。
8. آه هذا أنت، ظننت أنَّ لاو وانغ جاء.
9. 反动派总以为自己了不起，其实不过是纸老虎。
9. يظنُّ الرجعيُّون أنَّهم مخيفون ولكنَّهم في الواقع نمور من ورق.
10. 我满以为他会同意的。
10. كنت أحسب أنَّه يوافقني على رأيي./...يدعمني.
11. 别以为太平无事了。
11. لا تظنُّ أنَّ الدنيا قد سادها السلام.
12. 我原先以为他不会同意，没想到他居然答应了。
12. ظننت أنَّه لن يوافق ولكنَّنِي فوجئت بقوله: "نعم".
13. 切不可以自以为是。
13. حذار من الغرور والمكابرة بالباطل.
14. 不要以为轻而易举就可以把庄稼种好。
14. لا تفكر بأنَّك تستطيع أن تكون مزارعًا جيِّدًا دون بذل الجهود/لا تعتقد أنَّك تستطيع أن تتقن الزراعة بسهولة.
15. 我还以为是她呢。
15. ظننتها هي./ظننت أنها هي.
16. 党委以为那样做比较好。
16. لجنة الحزب ترى أن من الأفضل أن يتمّ العمل بهذه الطريقة./...أن يعالج بهذا الأسلوب.
17. 我们不要以为自己不了解的东西，广大群众也不了解。
17. علينا ألَّا نظنَّ (أو نتوهَّم) أن الأشياء التي لم نفهمها نحن لا تفهمها الجماهير.
18. 我可以为您安排商务洽谈，大家一起具体谈谈。
18. سأرتّب لك لقاءا تجاريّا لنناقش التفاصيل.
19. 他老以为自己高人一等。
19. يعتقد دائمًا أنَّه أعلى مستوى من غيره.

展开更多双语例句