智慧宫翻译-词典

疑

[yí]

问题反馈

阿语释义

1 شكّ فيه
3 مريب
5 مشبوه

2 ارتاب فيه
4 مشكوك فيه

相关词汇

猜稳蹊跷不三不四水货生疑成问题历史问题猜疑可疑形迹可疑有鬼怀疑神色不对黑会姘动机不纯暧昧关系嫌疑分子暗事特嫌犯疑不容置疑黑交易狎昵黑幕来意不善帕拉马里博猜测投机取巧暧昧无疑坏话瓜田李下涉嫌嫌疑犯疑点金融可疑交易自动化拦截

展开更多相关词汇

短语

坚信不疑 آمن به/وثق به
无可置疑 لا شكّ فيه/لا ريب فيه/لا يقبل الشكّ (أو الجدل)
释疑 أزال الشكوك/بدّدها
疑点 نقطة مبهمة
存疑 لم يجزم بالمشكلة/ترك الموضوع مفتوحا/لم يبتّ في الموضوع

展开更多短语

双语例句

1. 我怀疑他别有用心。
1. أشتبه بأن له نوايا خلفية.
2. 他的疑惑涣然冰释。
2. تبدد قلقه./تلاشت كل شكوكه (أو ظنونه).
3. 该岛的归属早已确定无疑。
3. تبعية هذه الجزيرة لم تكن مجال جدل منذ زمن بعيد.
4. 对那一点没人怀疑。
4. لا أحد يشكُّ في ذلك أبدًا.
5. 侦察兵在雪地里发现了可疑的脚印。
5. اكتشف الكشَّافون آثار أقدام مريبة فوق الثلج.
6. 对他的意图我有几分怀疑。
6. لديَّ بعض الشكِّ في نواياه.
7. 民兵发现一个形迹可疑的人向屋内窥视。
7. كشفت الميليشيا شخصًا مشبوهًا يتلصَّص على أحد البيوت.
8. 这个案件还有几个疑点。
8. ما زال في هذه القضيَّة نقاط موضع استفهام.
9. 消除心中的疑虑。
9. تخلَّص من شكوكه وهواجسه./تحرَّر منها/بدَّدها/أزالها.
10. 一看村里整个儿变了样，我真疑心自己走错了路。
10. عندما شاهدت التغيُّرات التي طرأت على القرية ساورني الشكُّ في أنَّني ربَّما أخطأت الطريق.
11. 对这一点难道还有疑义吗？
11. هل هناك أيُّ شكٍّ في ذلك؟
12. 可疑早期癌。
12. احتمال سرطان في مراحله الأولى.
13. 奇文共欣赏，疑义相与析。
13. المقال الفذُّ يجب أن يقرأه الجميع ويناقشه الجميع.
14. 这件事只好暂时存疑，等以后解决。
14. ليس أمامنا إلاَّ أن نضع هذه المشكلة جانبًا لتُحَلّ فيما بعد.
15. 我们的价格无疑很便宜了。
15. لا جدال أنّ أسعارنا رخيصة.
16. 无疑，这个学生的行为不符合道德规范，应该好好改正。
16. لا شكّ أن سلوك هذا الطالب لا ينطبق مع أخلاقيات الانسان وعليه ان يصححه كل التصحيح.
17. 尽管警察反复看了驾照上的照片，还是怀疑司机的身份。
17. ظلّ الشرطي يشكّ في هوية السائق على الرغم أنه تأمل في صورته على الرخصة مرة تلو الأخرى.

展开更多双语例句