问题反馈
单词
内容
确定
取消
在线翻译
词 典
人工翻译
发 现
个人中心
登 录
注 册
简体中文
عربي
自动检测
阿中
中阿
阿中
中阿
困难
[kùn nán]
问题反馈
阿语释义
1
صعوبة
2
صعوبات مالية
相关词汇
难
吃力
排除万难
分忧
尾大不掉
勉强
渡过难关
枝节
万难
解决困难
难处
难上难
一了百了
吞咽困难
吃劲
排泄不畅
颠连
择席
逃避困难
生活困难
难点
极端困难
拦路虎
陷于困境
扎挣
齉
呼吸困难
行动不便
高难度动作
气短
益发困难
难过
难以启齿
步履维艰
难关
好容易
难度
人为的障碍
降逆止咳平喘
噎膈
降气平喘
消痰平喘
化痰平喘
小大不利治其标
先易后难
展开更多相关词汇
短语
困难重重
أحدقت به الصعوبات/أحاطت به المصاعب/كبلته الصعوبات
生活困难
صعوبة العيش/ضيق العيش
困难户
علائلات محتاجة/عائلات في ضيق ماديّ
展开更多短语
双语例句
1. 我相信,机遇总比挑战大,办法总比困难多。
1.
أعتقد أن الفرص أكبر من التحديات، والحلول أكثر من الصعوبات دائما.
2. 兴趣爱好是克服困难的动力。
2.
إن الهوى يقطع العقبة.
3. 现在我工作中困难少些了。
3.
الآن خفَّت الصعوبات التي تواجهني في العمل/الصعوبات التي تواجهني في عملي اليوم أصبحت أقلّ.
4. 看来困难少不了。
4.
يبدو أنَّ هناك عددًا من الصعوبات المقبلة.
5. 你若有困难,我会助你一臂之力。
5.
يمكنك الاعتماد عليّ إذا واجهتك صعوبات/…عند الحاجة.
6. 同志们有困难我们不能不闻不问。
6.
لا نستطيع أن نتغاضى عن رفاق يواجهون الصعوبات.
7. 有这样的决心,再大的困难也不在话下。
7.
إنَّ شعبا بمثل هذه العزيمة لا تقف في وجهه أيَّة صعوبة مهما عظمت.
8. 这点困难她根本不放在眼里。
8.
لا وزن لمثل هذه الصعوبة في نظرها.
9. 我们对困难要有足够的估计。
9.
علينا أن نحسب حسابًا تامًّا للصعوبات التي نواجهها.
10. 哪怕是再大的困难我们也能克服。
10.
مهما تكن الصعوبات كبيرة فإنَّنا قادرون على التغلُّب عليها.
11. 这一点儿困难难道我们还不能克服吗?
11.
ألا نستطيع أن نتغلَّب على مثل هذه الصعوبات الصغيرة؟
12. 什么困难不困难,保证完成任务。
12.
نتعهَّد بإنجاز المهمَّة سواء أكانت صعبة أم لا.
13. 在党的领导下,不管多大的困难,我们都能克服。
13.
بقيادة الحزب نستطيع أن نتغلَّب على كلّش صعوبة مهما كانت.
14. 这点困难算不了什么。
14.
صعوبة يسيرة مثل هذه لا تهمُّنا.
15. 但凡同志们有困难,他没有不热情帮助的。
15.
كلَّما احتاج رفيق إلى مساعدة وجدته مستعدًّا لتقديمها.
16. 同志有困难当然要帮助。
16.
إذا واجه رفيق صعوبات فمن الطبيعي أن نساعده.
17. 那时候正是困难当头。
17.
كانت المصاعب تنتصب أمام عينيه./كانت المصاعب تحدق به.
18. 由困难户变为富裕户
18.
تحولت من أسرة معسورة إلى أسرة ميسورة.
19. 这种困难吓不倒我们。
19.
مثل هذه الصعوبات لا تخيفنا.
20. 只要大伙儿拧成一股绳,就没有克服不了的困难。
20.
طالما نحن متحدون كرجل واحد فلن تقف في وجهنا أية صعوبات.
21. 在困难面前从不畏缩。
21.
لا يتراجع أمام الصعوبات أبدًا.
22. 哪里有困难,就冲向哪里。
22.
نقتحم الصعوبات حيثما برزت.
23. 有什么困难就说出来,大家帮助解决。
23.
إذا صادفك أيَّ صعوبات أخبرنا، نحن على استعداد للمساعدة.
24. 他们凭仗着顽强不屈的精神克服了重重困难。
24.
تغلَّبوا على شتَّى الصعوبات اعتمادًا على روح تستخفُّ بالصعاب./...الصعوبات بروح غلَّابة./...بروح عنيدة أبية.
25. 比起红军长征时的艰苦来,我们这点困难算不了什么。
25.
صعوباتنا شيء لا يُذكر بالقياس إلى المشقَّات التي قاساها الجيش الأحمر خلال المسيرة الكبرى.
26. 即便我们在工作中遇到困难,也不要害怕。
26.
نفترض أنَّنا لقينا مصاعب في العمل فلا نخاف أيضًا.
27. 别管有多困难,我们保证按时完成任务。
27.
نضمن إنجار المهمَّة في الموعد المحدَّد مهما كانت الصعوباتُ.
28. 不论有多少困难,都不能阻止我们。
28.
لن توقفنا الصعوبات، مهما كانت.
29. 闹技术革命就要有一股不怕困难的闯劲。
29.
في سبيل التجديد التقني علينا أن نتحلَّى بروح الروَّاد الطليعيين التي لا تخاف الصعوبات.
30. 经过大家的努力,困难的局面终于让位于顺利的局面。
30.
نتيجة تضافر الجهود تحوَّل الوضع الصعب إلى وضع مناسب./…تحوَّل العسر إلى اليسر./…انقلب العسر يسرًا.
31. 你不要一遇到困难就绕道走。
31.
لا تحاول أن تتهرَّب من الصعوبات كلَّ مرَّة./لا تحاول الالتفاف حول الصعاب في تصرُّفاتك.
32. 这些困难完全是人为的。
32.
هذه الصعوبات كانت كلُّها صعوبات مصنوعة.
33. 不能遇到点困难就打退堂鼓呀。
33.
لا يحقُّ لك أن تتراجع كلَّما صادفتك صعوبة صغيرة.
34. 当你在成功路上遇到很多困难时,微笑吧,因为微笑是解决所有困难的途径。
34.
عندما تواجهك كثير من الصعوبات في طريق النجاح تبسم، لأن الابتسام وسيلة لمعالجة كل الصعوبات.
35. 希腊总理表示将克服债务危机带来的困难,重视同中国的通讯、能源与环保领域的双边合作。
35.
قال رئيس الوزراء اليوناني إن بلاده تتغلب على مشاكل أزمة الديون وتهتم باستمرار بالتعاون الثنائي في مجلات الاتصالات والطاقة وحماية البيئة مع الصين.
36. 有毅力的人不会被困难战胜。
36.
إنّ أهل العزيمة لن تغلبهم الصعاب.
展开更多双语例句