问题反馈
单词
内容
确定
取消
在线翻译
词 典
人工翻译
发 现
个人中心
登 录
注 册
简体中文
عربي
自动检测
阿中
中阿
阿中
中阿
火车
[huǒ chē]
问题反馈
阿语释义
1
قطار
相关词汇
地铁
错
快车
火车票
厢
倒车
绵亘
等车
打票
押车
车速
早车
货车
敞篷车
卧铺
转车
脱班
卧轨自杀
车次
欧佩克
中转签字
安全行车
高铁站
特别快车
列车时刻表
货运量
错车
火车司机
换车
铁路公路两用桥
定员
轻轨
候车
敞车
船队
车钱
铁路桥
中转
军用列车
长途列车
直达车
北京西客站
加车
普通列车
列车员
火车出轨
火车轮渡
硬席
慢车
包乘组
超轴牵引
停靠
银西高铁
晚车
铁道
晕火车
国际列车
列车调度员
转向半径试验
火车渡船
火车时刻表
十三次快车
装甲列车
检车员
双轨铁路
火车票签证
发车时刻表
过山车
地下铁道
上行车
车警
换装站
混合列车
扳道岔
出乘
高铁
直奔火车站
直达列车
货物列车
列车长
动车
专车
乘务员
装运
货运列车
阿拉伯石油输出国组织
缆车
班车
火车站
月台
客车
剩女
夜车
磁悬浮列车
误车
中欧班列
高速磁浮列车
展开更多相关词汇
短语
火车轮渡
مقل القطار بالمعديّة أو العبّارة/معدية القطار
火车票
بطاقة قطار
火车时刻表
جدول مواعيد القطارات
火车司机
سائق القاطرة
火车站
محطّة قطار
展开更多短语
双语例句
1. 火车乘务员会设身处地为旅客着想。
1.
عمَّال القطار ينتبهون لكلِّ ما يهمُّ المسافرين كأنَّهم هم المسافرون.
2. 你是坐火车还是坐汽车?
2.
أنت ذاهب بالقطار أم بالباص؟/أنت مسافر...؟/أتركب القطار أم الباص؟
3. 我们村靠近火车站。
3.
قريتنا قريبة من محطة القطار.
4. 如果再晚一点儿,我们就赶不上火车了。
4.
إذا تأخَّرنا أكثر فاتنا القطار.
5. 真糟糕,误了火车啦。
5.
أفٍّ! القطار سبقنا!/…فاتنا القطار!
6. 一个人过来向我打听去火车站的路。
6.
تقدَّم مني رجل يسألني عن الطريق إلى محطَّة القطار.
7. 火车震动了一下,开走了。
7.
اهتزَّ القطار ثمَّ انطلق.
8. 真倒霉!刚赶到车站,火车就开走了。
8.
ما أسوأ حظِّي، عندما وصلت المحطَّة كان القطار قد تحرَّك.
9. 到火车站提货。
9.
تسلَّم البضائع من المحطَّة./أخرجها...
10. 替别人买火车票。
10.
شراء بطاقة (أو تذكرة قطار) لشخص آخر.
11. 火车站离这儿有多远?
11.
كم تبعد محطَّة القطار؟
12. 请问,到火车站怎么走。
12.
عفوًا من أين الطريق إلى المحطَّة./كيف أصل إلى المحطة من فضلك؟
13. 等我赶到火车站,火车已经开走了。
13.
لمَّا وصلت إلى المحطَّة كان القطار قد سافر.
14. 这次出行最好你坐船去,就不要坐火车了。
14.
من الأفضل لك أن تسافر بالسفينة لا بالقطار.
15. 你要还是这样磨蹭,就赶不上火车了。/这样蘑菇就赶不上火车了。
15.
إذا ظللت تتباطأ هكذا سبقك القطار./...فاتك القطار.
16. 抵达上海火的车票。
16.
تذاكر قطار حتى شانغهاي.
17. 那个窗口卖天津的火车票。
17.
تذاكر تيانجين في ذلك الشبَّاك.
18. 革命是历史的火车头。
18.
الثورات هي قاطرات التاريخ.
19. 错过这趟火车,今天就走不成了。
19.
إن فاتنا هذا القطار لا نستطيع أن نسافر اليوم.
20. 从上海乘火车可以直达北京。
20.
القطار المسافر من شنغهاي يصل بكين مباشرة./بالقطار يمكن السفر من شنغهاي إلى بكين مباشرة.
21. 我得马上走,要不就赶不上火车了。
21.
يجب أن أمضي الآن وإلاَّ فاتني القطار.
22. 火车什么时候开?
22.
متى يتحرّك القطار؟
23. 你是怎么来的,坐火车还是坐飞机?
23.
كيف جئت، بالقطار أم بالطائر؟
24. 乘火车旅行更舒适、有趣。
24.
السّفر بالقطار أكثر راحة ومتعة.
25. 坐火车更安全。
25.
السّفر بالقطار أكثر أمنا.
26. 我想订一张火车票。
26.
أريد حجز تذكرة القطار.
27. 去阿斯旺的火车从哪个站台出发?
27.
من أيّ رصيف يتحرّك القطار المتّجه إلى أسوان؟
28. 我们想用火车运输。
28.
نريد الشحن بالقطار.
29. 从首都北京到经济中心上海,坐火车时间很短。
29.
القطار من بكين عاصمة الصين إلى مركزها الاقتصادي مدينة شانغهاي يستغرق وقتا قصيرا.
30. 如果你想坐火车回家,就必须早点订票,因为在中国火车票是非常难买的,尤其是在春节期间。
30.
إذا أردت أن تعود إلى بلدتك بالقطار فلا بد لك أن تحجز التذكرة في أسرع وقت ممكن لأن تذاكر القطار في الصين صعبة الشراء جدا وخاصة أثناء عيد الربيع.
展开更多双语例句