智慧宫翻译-词典

货

[huò]

问题反馈

阿语释义

1 سلع
3 عملة
5 نقد جـ نقود

2 بضائع
4 مال
6 باعه

相关词汇

情人眼里出西施待遇拉币阿斗锦鲤倾向淘汰汇战国（公元前475—公元前221年）主募草草了事圆作品风花雪月创业捐款难调用资金项银毛慌纵开放坐吃山空本前景众望情不自禁战国订货费支文艺创作用途亏疲于奔命三秋订单领取窝商务侧资率定息总算守株待兔定神苦思捐一反常态捐助商衬动沙勒派阴拈轻怕重完全号财富品五味北上抗日毅力财政辞大体阳驼总共南征北战外资物资家境款软硬兼施修旧利废次货不由自主资产精美锦上添花雕漆报废长安丢三落四保证金衬托农言传身教工农业总产值房东倾厘

展开更多相关词汇

短语

送货上门 بيع السلع أمام أبواب الزبائن
通货 عملة متداولة
蠢货 غبيّ/جحش
稳定的货币政策 السياسة النقدية المستقرة
创新货币政策工具 ابتكار أدات للسياسة النقدية

展开更多短语

双语例句

1. 不怕不识货，就怕货比货。
1. لا يكشف القماش إلاَّ القماش./المقارنة تظهر الفروق.
2. 白菜啊，胡萝卜啊，黄瓜啊，西红柿啊，各种蔬菜摆满了货架。
2. الملفوف، الجزرة، الخيار، الطماطم...كلُّ أنواع الخضر تملأ بسطة الدكان.
3. 商店里陈列着许多新到的货物。
3. تُعرض للبيع في هذا الدكان بضائع وصلت حديثًا.
4. 商店里各色货物，一应俱全。
4. هذا المخزن مفعم بالبضائع من شتَّى الأنواع.
5. 交货时间还没最后落实。
5. موعد التسليم لم يثبَّت بعد.
6. 帮助顾客选购商品是我们售货员应分的事。
6. مساعدة الزبائن في اختيار مشترياتهم بعض واجبنا نحن العاملين في المتجر./نحن كعاملين في المتجر علينا أن نساعد الزبائن في اختيار مشترياتهم.
7. 商人用次货抵换好货。
7. تاجر استبدل بالبضائع الجيدة بضائع رديئة.
8. 直消来个电话，货物马上送到。
8. يكفي هاتف منكم حتَّى نرسل مطلوبكم من البضائع بلا تأخير.
9. 卡车把货物输送到边疆地区。
9. البضائع تنقل إلى المناطق الحدودية بالسيَّارات.
10. 次货不能顶好货。
10. البضاعة الرديئة لا تنوب عن البضاعة الجيِّدة (أو لا تقوم مقامها).
11. 这批货倒过两次手了。
11. انتقلت ملكية البضاعة من يد إلى يد مرَّتين.
12. 到火车站提货。
12. تسلَّم البضائع من المحطَّة./أخرجها...
13. 船上的货还没下完。
13. الشحنة لم يتمّ تفريغها بعد.
14. 百货商店有很多童装可供挑选。
14. في المخزن شتى أنواع الملابس للأطفال اختر منها ما تشاء./...ملابس للأطفال من كلِّ حجم وصنف...
15. 对货币的流通不断进行调节。
15. التعديل المستمرُّ في السيولة النقديَّة.
16. 顾客很多，一个售货员张罗不过来。
16. الزبائن كثيرون والبائع واحد يصعب أن يلبيهم جميعًا.
17. 先付一半，差多少交货时补齐。
17. تدفع نصف المطلوب الآن والباقي عند تسلُّم البضاعة.
18. 通货膨胀政策解救不了经济危机。
18. سياسة التضخُّم الماليِّ ليست دواء الأزمة الاقتصاديَّة.
19. 借光，去百货大楼怎么走啊？
19. عفوًا! أين المخزن الكبير؟/أين المخزن الكبير من فضلك!
20. 这批货已经找到出路。
20. وجدنا لهذه الدفعة من البضاعة مصرفًا.
21. 今日盘货，停业半天。
21. مغلق نصف يوم للجرد.
22. 你们的货船停泊在五号码头。
22. سفينتكم ترسو في الرصيف رقم خمسة.
23. 六艘万吨货轮可以同时在这个码头停靠。
23. هذا الرصيف يستطيع أن يستقبل دفعة واحدة ستَّ سفن شحن حمولة الواحدة منها عشرة آلاف طن.
24. 这个港口一年可以吞吐三千万吨货物。
24. هذا الميناء يستطيع أن يفرِّغ ويشحن ثلاثين مليون طنٍّ في السنة.
25. 这些货不好脱手。
25. هذه البضائع يصعب تصريفها.
26. 商店虽小，各样货物俱全。
26. هذا الدكَّان على صغره يحوي شتَّى الأنواع من البضائع.
27. 这艘货轮什么时候启航。
27. متى تبحر هذه الباخرة.
28. 货物已在路上。
28. البضائع في الطريق (أو في طريقها إلى…).
29. 你有硬通货吗？
29. هل معك عملة صعبة؟
30. 我们只接受本国货币。
30. نتعامل بالعملة المحليّة فقط.
31. 这些是库存货，价格便宜。
31. هذه البضاعة مخزونة وسعرها منخفض.
32. 这是部分商品的订货单。
32. هذه قائمة بعض البضائع المطلوبة.
33. 市场上其他货源都采用这种包装。
33. تستعمل مصادر البضاعة الأخرى في الأسواق نفس طريقة التعبئة.
34. 发货日期是什么时候？
34. متى يكون موعد الشحن؟
35. 这批货物发往哪里？
35. إلى أين تشحن هذه البضائع؟
36. 我们有陆路货运服务。
36. عندنا خدمة للشحن البريّ.
37. 我想了解一下货运价格。
37. أريد أن أعرف أسعار الشحن.
38. 我们在哪儿接货？
38. أين نستلم البضاعة؟
39. 这批货物如何运输？
39. كيف تشحن هذا البضاعة؟
40. 谁支付货运费？
40. من يدفع حساب الشحن؟
41. 我们会推迟发货日期。
41. سنؤجّل موعد الشحن.
42. 每周有3班货轮。
42. هناك ثلاث رحلات للشحن كلّ أسبوع.
43. 我们什么时候可以拿到提货单？
43. متى يمكننا أن نأخذ بورصة الشحن.
44. 我们将把订货发给你们。
44. سنرسل البضاعة المطلوبة إليكم.
45. 今天我想商量一下发货日期。
45. أودّ اليوم أن نناقش موعد الشحن.
46. 能用集装箱的方式将货运到迪拜港吗？
46. هل يمكن إيصال البضاعة بالحاويات إلى ميناء دبي؟
47. 我们正为按时发货作准备。
47. نقوم بتحضير البضاعة للشحن في الموعد المحدّد.
48. 我们最关心的是货物能否按时平安到达。
48. ما يهمّنا أكثر هو ما إذا كانت البضاعة تصلنا سالمة في الموعد المحدّد.
49. 近期货船很紧。
49. الطلب على البواخر في هذه الأيّام كثير جدا.
50. 货发错了。
50. شحنت البضائع بالخطأ.

展开更多双语例句