智慧宫翻译-词典

祸

[huò]

问题反馈

阿语释义

1 حادثة
3 نكبة
5 خرّبه

2 كارثة
4 مصيبة
6 نكبه (الدهر)

相关词汇

安慰起崩备案患意外害泛滥成灾好歹不得了弄坏大事插曲毁遭遇不幸导火线灭受害变故插话灾劫危难议肇事者悲剧避难破坏遭殃谈吐弄糟罹难急难事前背景举行会谈遭难调查报告插叙命案趣事殃大难临头作践葬送淡忘办案触霉头引证凶事厄灭顶之灾快事重灾区遇难事端三长两短打报告大难现场勘验事件飞来横祸国难乘人之危自然灾害灾荒隳灾殃毁坏纰漏震灾落难惨祸祸患偶发事件糟糕害人精平毁横祸冲塌遭灾劫数韵事山高水低谈话的片段暴雨成灾免于受灾在场援例不幸灾民空前浩劫惨遭不幸灾难借端生事摧残援用成例捣蛋拆毁揪心

展开更多相关词汇

短语

车祸 حادث طريق/حادثة سير (أو مرر، سياقة)

展开更多短语

双语例句

1. 福兮祸所伏，祸兮福所倚。
1. ربّ ربح كان خسارة، وخسارة كانت ربحا.
2. 天有不测风云，人有旦夕祸福。
2. في الطبيعة عواصف طارئة وفي الحياة مصائب غير منتظرة./قد تأتيك البلية من حيث لا تحتسب./اليوم شموع وغدًا دموع./البلايا مثل عاصفة جامحة لا تدري متى تهبُّ أو تهدأ.
3. 大祸临头
3. الخطر على الأبواب./نكبة وشيكة الوقوع.
4. 黄河在历史上经常引起祸害。
4. ظلَّ النهر الأصفر خلال العصور المتعاقبة مصدر بلاء للبلاد./كان النهر الأصفر يسبِّب الكوارث خلال العصور المتعاقبة.
5. 谁播种祸殃，谁收获悔恨。
5. مَنْ زرع الشرَّ حصد الندامة.

展开更多双语例句