智慧宫翻译-词典

财

[cái]

问题反馈

阿语释义

1 مال جـ أموال

2 ثروة

相关词汇

财富不义之财森林资源创造动力资源财产家产发迹名利升官发财渔业法财气社会财富大亨荣华富贵渔业资源钱财中国水产联合总公司大量财富阿拉伯矿产资源组织富贵财神宝藏悖入悖出家底赵公元帅智慧畜牧智慧渔业

展开更多相关词汇

双语例句

1. 青年是国家真正的财富。
1. إن الشباب هم الثروة الحقيقية للبلاد.
2. 小李冒着生命危险抢救国家财产。
2. شياو لي خاطر بحياته لإنقاذ أموال الدولة (أو أملاك الدولة).
3. 看到损害国家财产的现象，不能袖手旁观。
3. لا يجوز أن نقف مكتوفي الأيدي عندما يحاول بعضهم أن يضرَّ بممتلكات الدولة.
4. 那时是地主老财的天下，哪有穷人说话的权力。
4. في تلك الأيَّام كانت السيادة لملاك الأراضي وأفواه الفقراء مغلولة (أو مكمومة).
5. 在这紧急关头，他们首先想到的是抢救国家财产。
5. في تلك اللحظة الحرجة هيمنت عليهم فكرة إنقاذ ممتلكات الدولة أوَّلًا.
6. 他们冒着生命危险保全了企业的财产。
6. هم أنقذوا ممتلكات المؤسَّسة مجازفين بحياتهم.
7. 社会主义的公共财产不可侵犯。
7. الممتلكات العامة الاشتراكيَّة لا يسمح بانتهاكها/…الاشتراكيَّة مقدَّسة/…مصونة.
8. 要不是他们勇敢地抢救国家财产，那损失可就大了。
8. لولا شجاعتهم في إنقاذ ممتلكات الدولة لكانت الخسائر جسيمة.
9. 保证你们：1）生命安全；2）不没收私人财物；3）不受虐待；4）受伤者给予治疗。
9. نضمن لكم :۱- سلامتكم الشخصيَّة ۲- سلامة أشيائكم الشخصيَّة ٣- عدم إساءة معاملتكم ٤- العناية الطبية بالجرحى.
10. 当河谷被发现有金矿时，成千上万的人为了获得巨额财富蜂拥而至。
10. عندما وجد منجم الذهب في الواد تدفق آلاف الناس إليه للحصول على الثروات الضخمة.

展开更多双语例句