• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [cái]


    阿语释义
    1
    قطع الشيء
    3
    فصّل (ثوبا)
    5
    خفّض كذا
    7
    فصل في…
    9
    التحكّم به
    2
    قصّه
    4
    فصله من (العمل مثلا)
    6
    التنظيم والاصطفاء
    8
    حكم في…
    10
    كبح جماحه
    展开更多相关词汇

    短语

    裁纸
    قطع الورق
    把纸裁成条儿
    شرّط الورق
    裁衣服
    تفصيل الثياب
    别出新裁
    إبداع/ابتكار/فكرة مبكرة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 剪裁时要小心,别把料子糟蹋了。
    1. قصَّ هذا القماش بعناية، حذار أن تتلفه!
    2. 不服裁判员的裁判。
    2. لم يقبل قرار الحكم/غير مقتنع بقرار الحكم.
    3. 写文章要下一番剪裁的工夫。
    3. في كتابة المقالة على الكاتب أن يعمل المقصَّ فيما يكتب.
    4. 请你裁夺。
    4. نرجو منكم البتَّ في هذا الموضوع.
    5. 这块料子可以裁两套衣服。
    5. يمكن تفصيل بدلتين من قطعة القماش هذه.
    6. 他刚一生病,资本家就把他裁掉了。
    6. ما إن أصيب بمرض حتَّى طرده الرأسمالي./ما كاد يقع مريضا حتَّى طرده.
    7. 他是国家裁判。
    7. هو حكم وطنيٌّ.
    8. 在边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任的指导原则协定。
    8. اتِّفاقيَّة المبادئ المتعلِّقة بالخفض المتبادل للقوَّات العسكريَّة وتعزيز الثقَّة في المجال العسكريِّ في المناطق الحدوديَّة
    展开更多双语例句