智慧宫翻译-词典

册

[cè]

问题反馈

阿语释义

1 دفتر
3 ألبوم
5 مجلّد

2 سجلّ
4 جزء
6 نسخة

相关词汇

临抽分卷节本籍稿总账尾巴开超高集段编录中部案主体帐身志雅状体厘式底筒游副本部局部毫段落晌仿片局旁折胁底子日志存折辑片段钻头分户帐原本属于簿子上册统字帖册子下部部件底本便签本下册台账笔记本复制品审干总账簿编年史总清簿工作日志年报路段正本史书分类账流水簿颂摹本重版本簿籍流水账正片备份纪念册包背装史册生物圈载入记录名册日记本本本剜肉补疮县志登帐要害干舷小试牛刀史策秘本上部现金出纳账

展开更多相关词汇

短语

名册 سجلّ/سجلّ أسماء
纪念册 ألبوم تواقيع/دفتر تواقيع تذكاريّة
画册 ألبوم رسوم/مجلّد مصوّر
相册 مجلّد صور/ألبوم/ألبوم صور
印数五千册 عدد النسخ المطبوعة خمسة آلاف/طبعت (من كتاب كذا) 5000 نسخة
上册 الجزء الأوّل
下册 الجزء الثاني

展开更多短语

双语例句

1. 在民族解放斗争史册上写下灿烂的篇章。
1. تسجيل صفحة مجيدة في تاريخ نضال التحرير الوطنيّ.
2. 这本小册子收罗了一些乌七八糟的东西。
2. هذا الكتيب مجموعة من التفاهات.
3. 图书馆藏书三十万册。
3. في المكتبة ثلاثمائة ألف كتاب.
4. 给你们十份报纸，外加三本小册子。
4. هذا لكم عشر نسخ من الجريدة مع ثلاثة كتيبات.
5. 在贵国注册一家新公司需要哪些手续？
5. ما هي إجراءات التّسجيل للشّركات الجديدة في بلادكم؟
6. 我们这里有各种规格产品的宣传册都是英阿双语版的。
6. عندنا كتالوج المنتجات بكافّة مواصفاتها باللغتين العربيّة والانجليزيّة.
7. 他在1982年参加了法国的第一届国际邮展，当时瑞典人凭借一本埃及邮册获得了一等奖。
7. في عام 1982 حضر أوّل معرض دوليّ لطوابع البريد في فرنسا، حيث فاز بالجائزة الأولى سويسريّ عن مجموعة طّوابع مصريّة.

展开更多双语例句