问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [cǎi qǔ]

    阿语释义
    1
    اتّخذ كذا
    2
    لجأ إليه
    展开更多相关词汇

    短语

    采取紧急措施
    اتّخاذ تدابير عاجلة/اتّخاذ إجراءات طوارئ
    采取果断措施
    اتّخاذ تدابير حاسمة
    采取主动
    إمساك زمام المبادرة/أخذ المبادرة/بادر إلى كذا
    采取攻势
    اتّخاذ موقف الهجوم
    采取守势
    اتّخاذ موقف الدفاع
    采取…立场（态度）
    اتّخاذ موقف كذا/وقف (من الأمر) موقف كذا
    采取慎重态度
    عالج الأمر بحيطة وحذر/واجه الأمر بتروّ وحذر
    采取适当的步骤
    اتّخاذ خطوات ملائمة (أو مناسبة)
    采取强制手段
    اللجوء إلى الإكراه
    展开更多短语

    双语例句

    1. 当问题出现时，就及时采取了措施。/问题一冒尖儿，就及时采取了措施。
    1. الإجراءات اللازمة اتُّخذت حالما برزت المشكلة.
    2. 对待思想上的毛病不能采取鲁莽的态度。
    2. في معالجة عيب أيديولوجيّ لا داعي إلى الفظاظة.
    3. 这种情况需要立即采取措施。
    3. الوضع يتطلَّب عملًا سريعًا.
    4. 不采取相应的措施，计划就会成为架空的的东西。
    4. إذا لم نتَّخذ بعض الإجراءات الضروريَّة فإنَّ هذه الخطَّة تظلُّ معلَّقة في الهواء./...قائمة على الرمال./...خطَّة هوائيَّة.
    5. 随着工业的发展，对环境保护采取了相应的措施。
    5. مع تطوُّر الصناعة اتُّخذت الإجراءات المناسبة لحماية البيئة.
    6. 中国政府应采取积极有效的措施管理在华的非政府组织。
    6. على الحكومة الصينية أن تتخذ إجراءات فعالة ونشيطة لإدارة المنظمات غير الحكومية في الصين.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2