智慧宫翻译-词典

浪费

[làng fèi]

问题反馈

阿语释义

1 ضيّعه
3 بدّده

2 بذَّرَه

相关词汇

掉分散失挥消耗毁灭驱丢释廓清消释祛夺浪费时间消解殄消磨岁月驱散祛除一扫而光散作践失掉断送失主旷费辟谣遗消除糜费钱财错过糟蹋一风吹

展开更多相关词汇

短语

反对浪费 محاربة التبذير
浪费时间 أضاع وقته/بدّده/ضيّعه

展开更多短语

双语例句

1. 浪费时间就是在监守自盗。
1. إضاعة الوقت معناه أنك تسرق نفسك.
2. 敢于浪费哪怕一个钟头时间的人，说明他还不懂得珍惜生命的全部价值。
2. الرجل الذي يجرؤ على اضاعة ساعة واحدة من الحياة لم يكتشف بعد قيمة الحياة.
3. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
3. لا تضيّع وقتك على الأحد الذي لا يرغب تضييع وقته عليك.
4. 你不要白白浪费时间。
4. لا تضيِّع الوقت عبثًا.
5. 这样铺张浪费，没有一个人不骂。
5. هذا التبذير يستحقُّ الإدانة العامَّة./… يستحقُّ النقد الجماهيريّ./لا يسع أحدا إلَّا أن يدين مثل هذا التبذير
6. 这么浪费，叫人看了心疼。
6. رؤية مثل هذا التبذير تؤلم النفس/...تعصر القلب.
7. 贪污和浪费是极大的犯罪。
7. الفساد والتبذير جريمتان كبيرتان.
8. 简直是浪费时间。
8. هذا وقت ضائع ليس إلاّ.
9. 把不必要的字句删去，以免浪费笔墨。
9. شطبت العبارات غير اللازمة توفير الجهد والكلفة.
10. 别浪费时间了，快把工作做完。
10. يكفي إضاعة الوقت وأنجز عملك!
11. 这样浪费光阴令人痛心。
11. من المؤسف أن يضيِّع الوقت بهذا الشكل.
12. 纯粹是浪费时间。
12. مضيِّع للوقت لا أكثر (أو ليس إلَّا).
13. 我们不能容忍这种浪费现象。
13. لا يمكن أن نتغاضى عن مثل هذا التبذير (أو الإسراف).

展开更多双语例句