智慧宫翻译-词典 - "冻"

冻

[dòng]

问题反馈

阿语释义

1 تجمّد (الماء)
3 هلام
5 تجمّد من البرد

2 تثلّج
4 أصابه البرد
6 قرّسه البرد

相关词汇

明胶凉粉冰冻海蜇酪铝胶矿脂山楂糕黄明胶黏菌洋菜鸡肉冻红果酪药桔膏两性胶体啫喱水果冻肉冻冻冰肉冻儿奶油软糖避孕药膏鱼冻儿炸胶什锦水果软糖

展开更多相关词汇

短语

冻肉 لحم مثلّج
肉冻儿 هلام اللحم
鱼冻儿 هلام السمك
冻的红肿的手 يده تورّمت من البرد
把耳朵冻了 أصيبت أذناه بالبرد
冻得发抖 ارتجف من البرد
冻坏了 أضرّ به البرد
冻死人 برد قاتل

展开更多短语

双语例句

1. 这次霜冻，受害的庄稼不少。
1. قسم من المحاصيل أضرَّ به الصقيع.
2. 天气虽凉，还没有到上冻的程度。
2. لم يبلغ الطقس نقطة التجمُّد على الرغم من أنَّه بارد.
3. 两脚都冻木了。
3. تجمَّدت قدماه من البرد.
4. 他冻得支持不住了。
4. لم يعد في استطاعته أن يقاوم (أو يتحمل) البرد.
5. 天太冷，手指都冻直了。
5. تجمَّدت أناملي من البرد./يبست…
6. 他冻得直哆嗦。
6. راح يرتجف من البرد.
7. 他的脚冻得够戗。
7. تجمَّدت قدماه من البرد بشكل رهيب.
8. 他的手冻裂了。
8. يداه تشقَّقتا من البرد.
9. 冰冻三尺非一日之寒。
9. الجليد الكثيف ليس ابن يومه./هذه الحادثة ليست بنت ساعتها.
10. 水冻了。
10. تجمَّد الماء./الماء متجمِّد.
11. 不能让这些白菜冻坏。
11. لا يجوز أن نسمح للبرد بإتلاف الملفوف.
12. 多穿些，别冻着了。
12. البس ثيابًا أكثر حتَّى لا تصاب بالبرد.
13. 真冻得够呛!
13. كاد يقتله البرد!/دنق من البرد!
14. 河上冻冰了。
14. تجمَّد النهر.
15. 这笔钱被银行冻结了。
15. وهذا المبلغ أصبح مجمّدا.

展开更多双语例句