• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [dòu]


    阿语释义
    1
    قاتله
    3
    ناضل ضدّه
    5
    حرّش بين...
    7
    صارع (الثور)
    9
    جمع كذا بكذا
    2
    ضاربه
    4
    كافحه
    6
    هرّش بين...
    8
    مباراة

    多音字
    [dǒu]: 阿斗; 斗渠; 斗箕; 斗车; 斗胆; 斗笠; 斗烟丝; 市斗; 斗拱; 衔着烟斗; 斗式提升机; 斗室; 泰斗; 斗篷; 中国北斗卫星导航系统(BDS);
    展开更多相关词汇

    短语

    拳斗
    تلاكموا/تضاربوا بالأيدي
    斗剑
    مبارزة
    械斗
    تضاربوا بالعصيّ
    同错误倾向斗
    النضال ضدّ الميول الخاطئة
    斗地主
    التشهير العلنيّ بملّاك الأراضي
    游斗
    حراسة المحكوم
    斗倒斗臭
    شهّروا به حتّى اسودّت سمعته
    斗蛐蛐儿
    حرّش (أو هرّش) بين جدجدين
    斗牛
    مصارعة الثيران
    斗榫儿
    عشّق تعشيقا الخشب
    展开更多短语

    双语例句

    1. 坚持敢于斗争。
    1. التمسك بالجرأة على النضال.
    2. 工作就是斗争。
    2. العمل هو الصراع.
    3. 这种新型战斗机的巡航速度为声速的二倍。
    3. السرعة التطوافيَّة لهذا النوع الجديد من المقاتلات هي 2 ماخ./…ضعف سرعة الصوت.
    4. 声援被压迫民族的正义斗争。
    4. التضامن مع الأمم المضطهدة في صراعاتها العادلة.
    5. 敢于斗争,敢于胜利。
    5. الجرأة على الصراع والجرأة على النصر.
    6. 在民族解放斗争史册上写下灿烂的篇章。
    6. تسجيل صفحة مجيدة في تاريخ نضال التحرير الوطنيّ.
    7. 适应革命斗争的需要。
    7. يستجيب لمتطلبات الصراع الثوريِّ./يتَّفق معها.
    8. 誓为共产主义奋斗终身。
    8. أقسم على أن يكرِّس حياته للصراع من أجل الشيوعيَّة.
    9. 全村不论男女老幼,都参加了抗旱斗争。
    9. اشتركت القرية كلها رجالاً ونساء، كبارًا وصغارًا في مقاومة القحط.
    10. 政治,不论革命的和反革命的,都是阶级对阶级的斗争。
    10. إنَّ السياسة ثورية كانت أو معادية للثورة هي صراع طبقة ضدَّ طبقة.
    11. 元朝末年农民红巾军提出了“杀尽不平方太平”的战斗口号。
    11. في أواخر أسرة يوان طرح جيش العمائم الحمراء الفلّاحيّ شعارًا كفاحيًّا: "لا يسود السلام إن لم نطهِّر الأرض من الظالمين".
    12. 中国人民同帝国主义及其走狗进行了长期的不屈不挠的斗争。
    12. قام الشعب الصيني بالنضال العنيد طويل الأمد ضدَّ الإمبرياليَّة وعملائها.
    13. 阶级斗争的事实擦亮了我们的眼睛。
    13. نوَّرت (أو جلت) أبصارنا حقائق الصراع الطبقيّ.
    14. 已经获得革命胜利的人民,应该援助正在争取解放的人民的斗争。
    14. على الشعوب التي انتصرت ثورتها أن تساعد الشعوب التي ما زالت تكافح من أجل التحرُّر.
    15. 我愿意为共产主义奋斗终生。
    15. أنا مستعدٌّ لأن أكرِّس كلَّ حياتي لقضية الشيوعية.
    16. 在斗争中表现得非常刚毅和机智。
    16. أثبت عزيمة ودهاء خارقين في النضال/برهن عنهما….
    17. 反霸斗争的浪潮空前高涨。
    17. النضال ضدَّ الهيمنة يمتدُّ إلى ارتفاع لم يسبق له مثيل.
    18. 矛盾的斗争无所不在。
    18. الصراع بين الأضداد موجود في كل مكان./التناقض قائم في كل مكان.
    19. 世界各国人民的革命斗争从来都是互相支持的。
    19. ظلَّت الشعوب في كلِّ بلدان العالم يساعد بعضها بعضًا في نضالها الثوريّ.
    20. 烟斗里渍了很多油泥。
    20. هذا الغليون تصلّبت فيه طبقة من القار.
    21. 正确的东西总是在同错误的东西作斗争的过程中发展起来的。
    21. الحقُّ ينمو دومًا في مجري صراعه مع الباطل./الصواب... مع الخطأ.
    22. 全村男男女女都投入了麦收战斗。
    22. القرية بأسرها رجالًا ونساء اشتركوا في حصاد القمح.
    23. 不能把这种斗争方式同当时的环境割裂开来。
    23. لا يمكن عزل هذا النوع من الصراع عن بيئته التاريخيَّة.
    24. 群众中广泛流传着这位战斗英雄的事迹。
    24. القصص أو الحكايات عن مآثر هذا البطل على كل شفة ولسان/… تتناقلها الألسن.
    25. 这对革命斗争极为不利。
    25. هذا يضرُّ جدّا بالنضال الثوريّ./هذا لا يخدم أبدًا النضال الثوريّ.
    26. 全世界各国人民的正义斗争,都是互相支持的。
    26. النضالات العادلة للشعوب في شتَّى أنحاء العالم يدعم بعضها بعضًا.
    27. 继续战斗,直至胜利。
    27. النضال حتَّى النصر الأخير.
    28. 我们要为革命奋斗一辈子。
    28. علينا أن نكافح في سبيل الثورة طول العمر.
    29. 人民的革命斗争动摇了反动派的统治基础。
    29. النضال الشعبيّ الثوريّ زعزع أركان الحكم الرجعيّ من أساسه.
    30. 运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
    30. أبدى الأبطال الرياضيُّون جلدًا عظيمًا (أو عزيمة صلبة) خلال المباريات.
    31. 他在战斗中挂了花。
    31. أصيب بجرح أثناء المعركة
    32. 建一支特别能战斗的队伍。
    32. إعداد فوج خاصّ من متقاتلين ممتازين.
    33. 提高部队的战斗力。
    33. تحسين الفعالية القتالية لدى الجيش./رفع المستوى القتالي لدى الجيش.
    34. 针尖儿大的窟窿,斗大的风。
    34. ثقب الإبرة يدخل مكيال ريح.
    35. 敌人对鲁迅的毁谤,更坚定了他的战斗意志。
    35. اختلافات العدو شحذت عزيمة لوشيون على النضال أكثر فأكثر.
    36. 历史在斗争中发展,世界在动荡中前进。
    36. التاريخ يتطوَّر عبر الصراع، والعالم يتقدَّم عبر الاضطرابات.
    37. 这不是斗争的终结,而只是开始。
    37. هذا بَدْء الصراع لا نهايته.
    38. 经过尖锐的思想斗争,他有了转变。
    38. الصراع الذهنيِّ الحادِّ أحدث بعض التغيير في نفسه.
    39. 前面有情况,做好战斗准备。
    39. هناك تحرُّكات معادية، استعدُّوا للقتال!
    40. 全团战斗情绪高昂。
    40. روح الفوج القتاليَّة جيِّدة./معنويَّاته عالية
    41. 战斗正未有穷期。
    41. النضال مستمرٌّ.
    42. 我们主张积极的思想斗争,反对无原则的一团和气。
    42. إننا ندعو إلى الصراع الأيديولوجيّ الإيجابيّ ونعارض الوفاق على حساب المبادئ.
    43. 尽管斗争道路是曲折的,但是最后胜利终将属于人民。
    43. طريق النضال متعرِّج ولكن النصر النهائي معقود للشعب.
    44. 当年的战斗场面又重现在他面前。
    44. عادت مشاهد المعارك في تلك الأيام تَمْثُل أمام عينيه.
    45. 这个部队出过不少战斗英雄。
    45. هذه الوحدة أنجبت عددًا من المقاتلين الأبطال.
    展开更多双语例句