智慧宫翻译-词典

短

[duǎn]

问题反馈

阿语释义

1 قصير
3 عليه حساب

2 ينقصه
4 نقطة الضعف

相关词汇

逗一旦补矮一下亏短暂寸缺临时短信小小辫子浅缺陷促弹劾力不从心散步少目光短浅中篇小说小年暂惭愧失敬贫乏短片弱点通融眼高手低缩短柬帖局促片刻不久以前短篇小说有勇无谋短裤铳匀减速运动朝夕欠缺短缺漂白剂矮子正视缺点花枪顿号赔不是短小精悍缩短学制不明事理短文自愧弗如小月匀减速直线运动人造短纤维唱曲短跑运动员片时短浅短波短袜瘦小矮的不足之处缺乏证据传奇护短阙如敦实挪借平月訾议矮小缺少贻误军机欠产寸步马枪活报剧练漂身材矮小矬超短波电疗三角裤减速度短小短跑短元音短途截长补短短期训练班隐瞒缺点短传短路过渡过程微电影于心不安不到

展开更多相关词汇

短语

短裤 بنطلون قصير/شورت
短距离 مسافة قصيرة
短衫 سترة
短期 فترة وجيزة/مدّة قصيرة
理短 تنقصه الحجّة المقنعة
缺斤短两 نقص الوزن/النقص في الوزن
一个月短两天 شهر إلّا يومين
取长补短 يتعلّم نقاط القوّة عند الآخرين لتدارك ضعفه
说长道短 تكلّم من وراء الظهر/اغتابه
揭短儿 فضح نقائصه/كشف عيوبه/نبشها

展开更多短语

双语例句

1. 眼长手短。
1. العين بصيرة واليد قصيرة.
2. 艺术恒久，生命短暂。
2. الفن يدوم، والحياة قصيرة.
3. 足不出户,见识短。/走得少难以看得远。
3. قصرالنظر من عدم السفر.
4. 生命虽短，爱却绵长。
4. الحياة قصيرة والحب طويل.
5. 这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的。
5. تتكوَّن هذه المجموعة من ثلاثة أقسام: شعر، ومقالات، وقصص قصيرة.
6. 把报告缩短一半。
6. اختصار تقرير حتَّى النصف.
7. 把停留时间缩短一天。
7. اختصار يوم من مدَّة الإقامة./قطع يوم منها.
8. 这条绳子太短，再续上一截儿吧。
8. هذا الحبل قصير صله بحبل آخر.
9. 别把头发剪得太短了。
9. لا تقصَّ شعري قصيرًا جدًّا.
10. 他的发言简短有力。
10. كانت كلمته موجزة بليغة.
11. 冬季日短夜长。
11. النهار في الشتاء قصير والليالي طويلة.
12. 请说得简短一些。
12. أرجو أن توجز./بإيجاز من فضلك./باختصار.
13. 别人都来了，只缺他一个人。
13. الآخرون كلُّهم هنا، هو وحده غائب.
14. 我短他三元钱。
14. له عليَّ ثلاثة يوانات./له في ذمَّتي ثلاثة يوانات.
15. 人短不了水和空气。
15. لا غنى للإنسان عن الماء والهواء.
16. 以后短不了还要请你帮忙。
16. لا مندوحة لي عن العودة لطلب مساعدتك.
17. 所需钢管保证供应，一顿也不短少。
17. نتعهَّد بتقديم الأنابيب الفولاذيَّة اللازمة وألَّا نقصِّر ولو بطنٍّ واحد.
18. 他在西安做短暂停留。
18. توقَّف في شيآن وقتًا قصيرًا.
19. 期限这样短，要了我的命也完不成定额。
19. لا أستطيع أن أنجز هذه الحصَّة المقرَّرة في مثل هذا الوقت القصير ولو نحرت نفسي.
20. 冬天昼短夜长。
20. النهار في الشتاء قصير والليل طويل./النُّهُر في الشتاء قصيرة والليالي طويلة.
21. 每个人都有长处和短处。
21. لكلِّ امرئ نقاط قوَّة ونقاط ضعف.
22. 不要缺斤短两。
22. لا تنقص من الوزن.
23. 中国要在短期内解决老龄化问题很困难。
23. استعصى على الصين حل مشكلة الشيخوخة في وقت قصير.
24. 尽管有短时间的停电，同学们还是在图书馆埋头认真学习。
24. على الرغم من انقطاع التيار الكهربائي لمدة قصيرة، لا يزال الطلاب في المكتبة يدرسون بجد.
25. 俄罗斯总理表示俄罗斯并未面临粮食生产短缺的状况，因此无需提高粮食价格。
25. قال رئيس الوزراء الروسي إن البلاد لا تعاني نقصا في انتاج الحبوب، فلا داعي لزيادة أسعارها.

展开更多双语例句