• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [fā shēng]


    阿语释义
    1
    حدث
    3
    ظهر
    5
    حصل
    7
    أبكر أطوار النموّ
    2
    نشأ
    4
    برز
    6
    التكوين
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 这些革命发生在不同时间。
    1. حدثت هذه الثورات في أوقات متباعدة.
    2. 思想感情开始发生变化。
    2. بدأت أفكاره ومشاعره تتغيَّر.
    3. 无论发生什么事情,你都要保持冷静。
    3. حافظ على هدوء أعصابك مهما حدث.
    4. 事情发生在去年。
    4. حدث في السنة الماضية.
    5. 坏事了!/可怕的事情发生了!
    5. شيء رهيب حدث!
    6. 后来发生了什么事?
    6. وماذا حدث بعد ذلك؟
    7. 已经查明事件发生时某人并不在场。
    7. اتَّضح لنا بعد التحقيق أن فلانًا لم يكن موجودًا في مكان الحادثة عند وقوعها.
    8. 这类问题是经常发生的。
    8. هذا النوع من المشاكل كثير الحدوث./…بيرز في كثير من الأحيان./مثل هذه الحادثة كثير الوقوع.
    9. 发生的事和说的不是一回事。
    9. ما حدث مخالف تمامًا للرويّ./الحادثة تختلف تمامًا عن الرواية.
    10. 发生了意外。
    10. حدث شيء غير متوقَّع./حدث ما لم يكن في الحسبان.
    11. 机器发生了故障。
    11. هذه الماكينة تعطَّلت.
    12. 故事发生在一九六二年的秋天。
    12. حدثت هذه القصة في خريف 1962.
    13. 他们之间发生了一些纠葛点。
    13. بينهم خلاف.
    14. 只要帝国主义还存在,就有发生侵略战争的土壤。
    14. ما دامت الإمبرياليَّة موجودة فإن تربة الحروب العدوانيَّة تظلُّ موجودة.
    15. 日食发生的时间可以推算出来。
    15. زمن الكسوف يمكن حسابه سلفًا.
    16. 疾病的发生和蔓延。
    16. ظهور المرض وانتشاره.
    17. 机场内发生了骚乱。
    17. حدث هرج ومرج في المطار.
    18. 以前从未发生过类似情况。
    18. لم تحدث أبدا مثل هذه الحالة في السابق.
    19. 我早就注意到事情已经发生了变化。
    19. لقد لاحظت منذ فترة أن الأمور بدأت تتغير.
    20. 也许我们的总经理沙里夫先生知道昨晚发生了什么,因为他当时在公司里。
    20. لعلّ مديرنا العام السيّد شريف اطلع على ما حدث مساء أمس، لأنه كان موجودا في الشركة في ذلك الوقت.
    21. 联合国秘书长谴责发生在中非共和国的武装袭击,并决定撤离联合国在那里的非必要工作人员。
    21. الأمين العام يدين الاعتداءات المسلحة في جمهورية أفريقيا الوسطى، وقررت الأمم المتحدة نقل موظفيها غير الأساسيين.
    22. 颐和园景色瑰丽,历史悠久,发生在园中的故事精彩纷呈,颐和园也就负有盛名了。
    22. يشتهر القصر الصيفي في الصين والعالم كله بمناظره الجميلة وتاريخه العريق والقصص الرائعة والشهيرة التي حدثت فيه.
    展开更多双语例句