智慧宫翻译-词典

发现

[fā xiàn]

问题反馈

阿语释义

1 اكتشفه
3 وجده

2 لاحظه

相关词汇

发产生得怪拾制订缘滋生造发掘创制致造成发觉讨引起置研制肇觉察得到诱发造成假象制造查对无误取保漠不关心借端生事习非成是树破获用得着扑空吃得上

展开更多相关词汇

短语

发现一些线索 اكتشف بعض الخيوط

展开更多短语

双语例句

1. 科学家们一致认为这一发现是重要的科学成就。
1. يعتبر العلماء بالإجماع هذا الاكتشاف إنجازا علميا مهما.
2. 他发现自己说错了，连忙改口。
2. صحَّح قوله حالما أدرك أنه أخطأ.
3. 他们在挖井时，无意中发现了一些古代文物。
3. أثناء حفر البئر عثروا بالصدفة على بعض الآثار القديمة.
4. 在清查账目时发现了他的舞弊行为。
4. انفضح تلاعبه أثناء فحص الحسابات./انكشف...
5. 正巧警卫巡逻到那儿，及时发现了火情。
5. صدف مرور دوريَّة حراسة آنذاك فاكتشفت الحريق قبل أن يمتدَّ.
6. 倘若发现情况异常，要立即报告。
6. إذا لاحظت شيئًا غير طبيعيٍّ فأخبر فورًا.
7. 侦察兵在雪地里发现了可疑的脚印。
7. اكتشف الكشَّافون آثار أقدام مريبة فوق الثلج.
8. 民兵发现一个形迹可疑的人向屋内窥视。
8. كشفت الميليشيا شخصًا مشبوهًا يتلصَّص على أحد البيوت.
9. 人类总得不断地总结经验，有所发现，有所发明，有所创造，有所前进。
9. على البشر أن يلخِّصوا تجاربهم باستمرار ضمانًا لتحقيق الاكتشافات والاختراعات والإبداع والتقدُّم.
10. 敌机被我们的雷达发现了。
10. اكتشفت أجهزتنا الرادارية طائرات معادية.
11. 我没有发现什么情况。
11. لم ألاحظ شيئًا/لم أجد شيئًا.
12. 我们发现15件产品碎了。
12. وجدنا خمس عشرة قطعة من البضاعة مكسورة.
13. 我们发现少了15件产品
13. وجدنا خمس عشرة قطعة من البضاعة ناقصة.
14. 我们发现很多箱子里面有虫子。
14. وجدنا في الكثير من الكراتين ديدانا.
15. 如果发现我们的展厅不合适，可以找组织者商谈。
15. سنناقش مع المنظّم لو وجدنا أنّ جناحنا غير مناسب.
16. 这个冒险家发现了一处隐藏在山中的矿藏，但他现在想的只是怎样才能离开这座远离城市的山。
16. اكتشف المغامر كنزًا مخبأً في الجبل، ولكنه الآن يفكر فقط في وسيلة تخرجه من هذا الجبل النائي عن المدينة.
17. 如果你去颐和园，就会发现那里人潮涌动。
17. إذا ذهبت إلى القصر الصيفي فستجد تدفق السياح إليه.
18. 当河谷被发现有金矿时，成千上万的人为了获得巨额财富蜂拥而至。
18. عندما وجد منجم الذهب في الواد تدفق آلاف الناس إليه للحصول على الثروات الضخمة.
19. 据说他藏在手提包里的海洛因是在X光检测中发现的。
19. يقال إنه أخفى في حقيبة اليد الهيروين الذي تم اكتشافه فيما بعد عن طريق التفتيش بواسطة أشعة اكس.
20. 看看周围，我们就会发现不计其数的好榜样。
20. لو نظرنا حولنا لوجدنا من الأمثلة ما لا يعد ولا يحصى من النماذج.

展开更多双语例句