问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [qí tā]

    阿语释义
    1
    غير
    3
    أخرى
    2
    آخر
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 这炉子真碍事，把它挪到其他的地方。
    1. الموقد يسدُّ الطريق نزيحه إلى مكان آخر.
    2. 压迫其他民族的民族不可能是自由的。
    2. أمة تضطهد غيرها من الأمم ليست أمة حرَّة.
    3. 论业务，他比组里其他同志要强些。
    3. هي أفضل المجموعة من حيث الكفاءة المهنيَّة./هي أفضلهم كفاءة فنّيَّة.
    4. 攻下这一关，其他问题就好办了。
    4. عندما نتغلَّب على هذه الصعوبة ستحلُّ كل المشاكل الأخرى بسهولة.
    5. 至于其他问题，以后再说。
    5. أمَّا المواضيع الأخرى فسوف نتابعها فيما بعد./أما بالنسبة إلى المسائل الأخرى فلنا عودة إلى درجة…
    6. 大庆油田为其他油田输送了大批人工、干部和技术人员。
    6. زوَّدت حقول داتشين غيرها من الحقول بأعداد كبيرة من العمال والكوادر والفنِّيِّين.
    7. 农业战线形势大好，其他各条战线也是如此。
    7. الوضع في الجبهة الزراعيَّة جيِّد ومثله بقيَّة الجبهات/…وكذلك في الجبهات الأخرى.
    8. 除了整地，其他活也需要人。
    8. نحتاج إلى أشخاص لأعمال أخرى بالإِضافة إلى تسوية الأرض.
    9. 还有什么其他事情要我们做吗？
    9. هل هناك شيء آخر ترغب في أن نعمله.
    10. 地里种着小麦、油菜及其他作物。
    10. الحقول يغطِّيها القمح والشلجم والمحاصيل الأخرى.
    11. 关于各国探测及使用外层空间 包括月球与其他天体活动所应遵守原则的条约。
    11. معاهدة المبادئ المتعلِّقة بنشاطات الدول في اكتشاف واستخدام الفضاء الخارجيّ بما في ذلك القمر والإجرام السماويَّة الأخرى.
    12. 禁止在海床洋底及其底土安置核武器和其他大规摸毁灭性武器条约。
    12. اتّفاقيَّة حظر وضع الأسلحة النوويَّة وأسلحة الدمار الشامل الأخرى في قاع البحار والمحيطات وفي تربتها السفلى ذات العلاقة.
    13. 禁止在战争中使用窒息性，毒性或其他气体和细菌作战方法的协定书。
    13. بروتوكول حظر استخدام الغازات الخانقة والغازات السامة والغازات الأخرى والوسائل البكتريولوجيَّة في الحروب.
    14. 更加合理的使用原材料和其他材料。
    14. استخدام أفضل للموادِّ الخامِّ والموادِّ الأخرى.
    15. 掠取石油和其他战略资源。
    15. نهب البترول الثروات الاستراتيجية الأخرى.
    16. 市场上其他货源都采用这种包装。
    16. تستعمل مصادر البضاعة الأخرى في الأسواق نفس طريقة التعبئة.
    17. 除了展会上的产品，我们还有其他一些新产品。
    17. عندنا منتجات جديدة أخرى بالإضافة إلى ما في المعرض.
    18. 这位母亲为养育她的那个残疾儿子，耗费了十倍于其他母亲养儿的努力和心血。
    18. تربية الابن المعوق تكلّف أمه عشرة أضعاف الجهد والعرق من تربية الأمهات الأخريات لأولادهنّ.
    19. 凭借与其他公司的良好接触和自己的不懈努力，阿卜杜拉当上了全国最大的一家制药公司的市场经理。
    19. تولّى عبد الله منصب مدير التسويق في أكبر شركات صناعة الأدوية في الوطن وذلك لحسن تعامله مع الشركات الأخرى وجهوده الدؤوبة.
    20. 我妈妈为了给家里准备吃的，去集市上买了肉、鸡蛋、蔬菜以及其他食材。
    20. ذهبت أمي إلى السوق لشراء اللحم والبيض والخضروات وغيرها من المكونات للتأهب لإعداد الطعام للعائلة.
    21. 不要仅仅满足于模仿他人，我们需要的是创新，这样才能不落后于其他民族。
    21. علينا ألا نكتفي بتقليد الآخرين، بل نحتاج إلى الابتكار كي لا نتخلّف عن الأمم الأخرى.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2