• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [jìng]


    阿语释义
    1
    طريق ضيّق
    3
    درب
    5
    طريقة
    7
    دغري
    9
    القطر
    2
    ممرّ أقدام
    4
    أسلوب
    6
    بخطّ مستقيم مباشرة
    8
    طوّالي
    10
    قطر الدائرة
    展开更多相关词汇

    短语

    曲径
    ممر متعرّج/درب متعرّج
    捷径
    طريق مختصرة/قادوميّة
    径行办理
    معالجة موضوع ما مباشرة
    径回广州
    عاد مباشرة إلى قوانغتشو
    半径
    نصف القطر/نصف قطر الدائرة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 阅读是理解人生的捷径。
    1. القراءة طريق لفهم الحياة.
    2. 咱俩说话口径要一致。
    2. علينا الاثنين أن نتَّفق على موضوع الحديث.
    3. 一切扩张主义的行径是注定要失败的。
    3. كلُّ توسُّع عدوانيٍّ مصيره الفشل.
    4. 攀登科学高峰既无捷径,又无坦途。
    4. لا قادومية (طريق مختصرة) ولا درب سهل في بلوغ الذروات العلمية.
    5. 战胜苦难的过程往往不是径情直遂的。
    5. عملية التغلُّب على صعوبة ما لا تتمُّ بسهولة ويسر كما يشتهي المرء.
    6. 事物是往返曲折的,不是径情直遂的。
    6. الأحداث لها انعطافاتها فهي لا تسير في خطٍّ مستقيم.
    7. 登山队员径直向主峰进发。
    7. انطلق المتسلِّقون نحو القمَّة مباشرة.
    8. 飞机将径直飞往昆明。
    8. هذه الطائرة تطير إلى كونميننغ مباشرة.
    9. 会还没开完,他突然离开了会场。
    9. غادر فجأة (أو بلا استئذان) في منتصف الاجتماع.
    10. 通过外交途径进行谈判。
    10. مفاوضات بالطرق الدبلوماسية.
    展开更多双语例句