智慧宫翻译-词典

静

[jìng]

问题反馈

阿语释义

1 هادئ

2 ساكن

相关词汇

镇安之若素亚洲及太平洋经济会委员会定静脉沉寂坦鼻韵母平清净不动声色风平浪静镇静死气沉沉十室九空住房幽深声母轻声声素泰然自若寥清寂恬夜阑人静绥淡雅煨宁静坦然定子高枕无忧平地风波不慌不忙憋不住自重缓幽无声从容不迫平稳的飞行泰然平心静气静心静止恬然静电学生宿舍楼不则声寂无一人静音服贴不露声色静物安适居民辅音留点单身宿舍平稳寂然蔫不唧儿谈笑自若滑脉文静幽邃顺畅悄无声息职工宿舍沉着冷静工人宿舍区红焖静坐清幽面不改色宁脂眼鲱休眠火山静负荷飞渡太平洋静态存储分配南太平洋委员会亚洲太平洋地区电信组织背静平和恬静定子绕组服帖载重吨位镇定沉稳宁静的氛围心平气和轻轻地说静荷载安谧静止吊环情绪稳定

展开更多相关词汇

短语

风平浪静 سكنت الريح وهدأ البحر
夜深人静 في سكون الظلام/في أعماق الليل

展开更多短语

双语例句

1. 不要急于表达你的想法，静静的将它完全地装入你的脑海，待到它成熟之时。
1. لا تستعجل في إبداء رأيك، بل ضعه في ذهنك جاهزا وهادئا لينضج.
2. 宁静以致远，淡泊以明志。
2. إن الهدوء يوصل إلى بُعد الرؤية والزهد يوصل إلي الطموح العظيم.
3. 树欲静而风不止。
3. الأشجار تحبُّ الهدوء ولكنَّ الرياح لا تهدأ.
4. 寂静的山村，顿时沸腾起来。
4. فجأة تحوَّلت القرية الجبلية الهادئة إلى قرية صاخبة.
5. 心里渐渐宁静下来。
5. أخذ يهدأ تدريجيًّا.
6. 夜深了，四周沉静下来。
6. تعمق الليل وساد السكون.
7. 这里太乱了，找个安静的地方谈谈。
7. هذا المكان صاخب (أو كثير الضجَّة) ما رأيك في أن ننتحي مكانًا آخر نتابع حديثنا فيه.
8. 全场肃静无声。
8. خيَّم السكون المهيب.
9. 屋子里静悄悄的，一点动静也没有。
9. كانت الغرفة ساكنة لا يسمع فيها أيّ صوت (أو حركة).
10. 一有动静就来报告。
10. أسرع بالإخبار الفوري عما يحدث./أسرع بالإخبار الفوري إذا بدر أيّ حركة.
11. 夜很静，一点响动也没有。
11. كان الليل ساكنًا لا نأمة ولا حركة.
12. 冷静点，别着急。
12. كن هادئًا ولا تقلق./هدِّئ من روعك/هوِّن عليك.
13. 同志们的话使我冷静下来。
13. كلمات الرفاق هدَّأت أعصابي.
14. 冷静下来，好好儿想些办法。
14. هدوء! وفكِّروا جيِّدًا في الحلّ.
15. 不要冲动，应当冷静考虑问题。
15. لا داعي إلى الانفعال، عليك أن تفكِّر بهدوء في الأمر.
16. 夜很静，只有钟摆滴答地响。
16. كانت الليلة هادئة لا يُسمع فيها إلَّا تكتكة الساعة.
17. 四野茫茫，寂静无声。
17. كل شيء كان هادئًا في تلك الربوع الواسعة.
18. 请静一下。
18. هدوء من فضلكم!
19. 会场上又是一阵静默。
19. خيمت على الاجتماع فترة أخرى من السكون (أو الصمت).
20. 为悼念革命先烈，全体起立，静默三分钟。
20. نقف جميعًا حدادًا على أرواح الشهداء الثوريين.
21. 屋子里静悄悄的。
21. كانت الغرفة في غاية الهدوء.
22. 金色的阳光投射到平静的海面上。
22. تلقي الشمس أشعَّتها الذهبية فوق البحر الساجي.
23. 你先把火头压一压，静一静。
23. لا تحتدّ! كن هادئًا!
24. 游击队机警地监视敌人的动静。
24. رجال العصابات كانوا يراقبون تحرُّكات العدوِّ بانتباه.
25. 连接动脉静脉。
25. ربط الشرايين والأوردة.
26. 我要一间安静点的房间。
26. أريد غرفة هادئة.

展开更多双语例句