智慧宫翻译-词典

纠

[jiū]

问题反馈

阿语释义

1 أربكه
3 عاقه
5 جمعه
7 اجتمعوا
9 صحّحه

2 أوقعه في حيرة
4 شغله بأمر ما
6 جمّعه
8 تلملموا
10 قوّمه

相关词汇

召集整打迷汇捡正属收改绊纠缠牵掣迷惑采调节难倒罗搂凑窘拾聚扫批改采集积蓄碍网罗敛征召拢全国人民修正纠正联矫铢积寸累匡拥联结梗摘拾取杂凑阻击梗塞调剂屯拼凑收拢滞留稽聚合收罗匡正端正阅卷矫正罗致搜罗稽留覆水难收梗阻汇集统因事稽留绕脖子征调聚积筹集综合摘花收束羁聚首拼迁延搜集校正校改辑录整改结集取齐纠正偏向聚会积铢累寸疏导收获招募障碍收税囤粮齐集归拢障总扒会晤

展开更多相关词汇

短语

纠缠 تورّط في أمر ما/عجز عن التقدّم/انشغل بأمر ما/أعجزه عن التقدّم/عاق فلانا (أو حركته)/شغله بأمر ما
纠偏 تقويم اعوجاج (أو انحراف)

展开更多短语

双语例句

1. 发现错误应立即纠正。
1. عندما تُكْتَشَفُ الغلطةُ يجب إصلاحها فورًا.
2. 随时纠正错误。
2. تصحيح الأخطاء كلَّما برزت.
3. 工作出了乱子，要马上纠正。
3. إن حدث خطأ في العمل وجب العمل على تصحيحه فورًا.
4. 避免卷入纠纷。
4. تجنّب التدخُّل (أو التورُّط) في النزاع.
5. 这场纠纷余波未平。
5. ما زالت هناك ذيول للنزاع (أو الاضطرابات).
6. 发扬成绩，纠正错误，以利再战。
6. أضف إلى انجازاتك وأصلح أخطاءك لتعمل عملًا أفضل في الصراعات المقبلة.
7. 完成侦查任务要紧，不要与敌人纠缠。
7. عليك أن تنجز مهمَّتك الاستطلاعية بنجاح، وحذار أن يشغلك العدوُّ عنها.
8. 他忙着呢，别纠缠他了。
8. هو مشغول لا تزعجه.
9. 他们之间发生了一些纠葛点。
9. بينهم خلاف.
10. 问题处理不当的，应予纠正。
10. القضايا التي لم تُعالج معالجة صحيحة يجب أن تُصَحَّح.

展开更多双语例句