智慧宫翻译-词典 - "确定"

确定

[què dìng]

问题反馈

阿语释义

1 حدّده
3 واضح لا لبس فيه ولا غموض

2 ثبّته
4 حاسم نهائيّ (أو قطعيّ)

相关词汇

规定上装打约镇落实定巩固系牵掣指示限巩拴牵制划分明文规定决定说死标定捣固加固稳定制约论认定固定测定预约按住掖约束确切的解释明确拴住

展开更多相关词汇

短语

确定会议宗旨 تحديد أغراض (أو أهداف) المؤتمر
确定开会的日期和地点 تحديد زمان ومكان الاجتماع
确定行军路线 تقرير خطّ المسيرة العسكريّة
确定作战方案 قرّر خطة حربيّة/اعتمدها
确定任务 حدّد المهمّات (أو المسؤوليّات)
确定地层的年代 تحديد عمر الطبقة الأرضيّة
确定领海宽度 تحديد عرض المياه الإقليميّة
确定的答复 جواب واضح/جواب حاسم نهائيّ
确定不移的结论 استنتاج لا يقبل الجدل

展开更多短语

双语例句

1. 该岛的归属早已确定无疑。
1. تبعية هذه الجزيرة لم تكن مجال جدل منذ زمن بعيد.
2. 这个形式是经过协商和讨论后确定下来的。
2. أثبتت هذه الصيغة بعد تشاور ونقاش.
3. 政治路线确定之后，干部就是决定的因素。
3. عندما يحدِّد الخطُّ السياسيُّ تُصبح الكوادر عاملًا حاسمًا.
4. 你确定你发票的号码和日期吗？
4. هل تأكّدت من رقم وتاريخ الفاتورة؟
5. 我们最好先确定在广告中应该突出哪些特征。
5. من الأحسن أن نحدّد مميّزات يجب إبرازها في الدّعاية.
6. 我认为第一步是确定广告媒体。
6. أرى أنّ الخطوة الأولى هي تحديد وسيلة الإعلام.
7. 我下午可能会打电话给你，确定见面的地点。
7. قد أتصل بك تلفونيا بعد الظهر لتحديد مكان اللقاء.
8. 在未确定对错之前，我们就在众人面前随意表达自己的观点见解是不妥当的。
8. لا يصح أن نبدي آراءنا أمام الجماعة دون أن نتأكد من صحتها أولا.

展开更多双语例句