• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [rén yuán]


    阿语释义
    1
    هيئة
    2
    إدارة
    展开更多相关词汇

    短语

    全体人员
    الهيئة بكاملها
    党政工作人员
    ملاك الحزب والحكومة/عضو في هيئة حزبيّة أو حكوميّة
    机关工作人员
    العاملون في المكاتب/موظّفو المكاتب
    技术人员
    تقنيّون/فنّيّون
    人员不足
    نقص في الكوادر/قلّة الأيدي العاملة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 当地机关为复员人员安置了适当的工作。
    1. قامت السلطات المحلية بتأمين أعمال مناسبة للجنود المسرحيين.
    2. 缩减行政人员,增加科技人员。
    2. تقليص الهيئات الإداريَّة وتوسيع الهيئات العلميَّة والتكنولوجيَّة.
    3. 国家机关工作人员必须接受群众监督。
    3. على العالمين في الأجهزة الحكوميَّة أن يقبلوا الرقابة الشعبيَّة لهم.
    4. 这里最需要医务人员,特别是外科医生。
    4. نحن بحاجة ماسة إلى عاملين في الطبِّ وبخاصة إلى جرَّاحين.
    5. 山南海北到处都有勘探人员的足迹。
    5. المنقِّبون تركوا آثار أقدامهم في شتَّى أنحاء البلاد.
    6. 科技工作人员的队伍不断壮大。
    6. صفوف العلماء والتقنيين تنمو باستمرار.
    7. 医护人员尽心照看受伤的工人。
    7. الأطباء والممرضات بذلوا أقصى جهودهم للعناية بالعامل الجريح.
    8. 信件已交于相关人员。
    8. سلّمت الرسالة إلى الشخص المعنيّ.
    9. 大批医务人员奔赴灾区救治伤病员。
    9. أعداد كبيرة من العاملين في الطبِّ هرعوا إلى المنطقة المنكوبة لمعالجة المرضى والجرحى.
    10. 我们的工作人员会把早餐送到您的房间里来。
    10. ستوصّل عمالنا الإفطار إلى غرفتك.
    11. 管理人员经常在企业管理中运用一些经济学原理,同样它也适用于我们的日常生活当中。
    11. تنطبق بعض القواعد الاقتصادية التي يستخدمها المسؤولون في إدارة المؤسسة دائما على حياتنا اليومية أيضا.
    12. 多数自然灾害都会造成了人员死亡和疾病传播。
    12. قد أدت الكوارث الطبيعية الكثيرة إلى موت القوم وانتشار المرض.
    展开更多双语例句