• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [dā yìng]


    阿语释义
    1
    جواب
    3
    استجابة
    5
    وعد به
    7
    أذن له بكذا
    2
    ردّ
    4
    وافق عليه
    6
    سمح به
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 不如答应了吧。
    1. من الأفضل أن توافق./من الأحسن أن تجيبه إلى طلبه.
    2. 答应吧,办不到;不答应吧,又有点难为情。
    2. تصعب الاستجابة له ومن المحرج رفضه./قبوله صعب ورفضه محرج.
    3. 你怎么能这样随便答应呢?
    3. كيف وافقت هكذا ارتجالًا؟/...بلا تفكير (أو بلا تمحيص)؟/...على الطاير؟
    4. 那天他答应给我画幅画儿,没过几天,他当真给我送来一副。
    4. وعدني برسم وبالفعل (أو فعلًا) جاءني به بعد أيَّام.
    5. 他谦虚了一番,终于答应来做一次演讲。
    5. أخيرًا وبعد أن أبدى بضع ملاحظات متواضعة وافق على الحضور وإلقاء خطبة.
    6. 我好说歹说,他总算答应了。
    6. وافق، ولكن بعد أن أقنعته بكل وسيلة وجدت سبيلًا إليها.
    7. 我原先以为他不会同意,没想到他居然答应了。
    7. ظننت أنَّه لن يوافق ولكنَّنِي فوجئت بقوله: "نعم".
    8. 他不答应,你就跟他磨。
    8. إذا لم يوافق فألحَّ عليه.
    9. 他痛快地答应了。
    9. وافق بلا تردُّد.
    10. 先前他答应要来的,后来因为有别的事不能来了。
    10. سبق أن وعد بالمجيء، لكنَّه انشغل (أو شغل) فلم يتمكَّن من تنفيذ وعده.
    11. 他起初不肯,后来答应了。
    11. لم يرضَ في بادئ الأمر؛ ولكنه وافق أخيرًا.
    12. 他答应明天来。
    12. وعد أن يحضر غدًا./وافق على الحضور غدًا.
    13. 生产队长一口答应了我们的要求。
    13. استجاب رئيس الفرقة لطلبنا بارتياح (أو بلا تردُّد).
    展开更多双语例句