• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [shèng]


    阿语释义
    1
    الفائض
    2
    الزائد
    展开更多相关词汇

    短语

    剩货
    السلع الفائضة
    剩饭剩菜
    فضلات/مخلّفات/فتات الموائد
    所剩无几
    لم يبق شيء يستحقّ الذكر
    展开更多短语

    双语例句

    1. 同志们都走了,就剩下我一个人了。
    1. الرفاق الآخرين غادروا ولم يبق غيري./رفاقي غادروا ولم يبق إلاّ أنا./…وبقيت وحدي.
    2. 收支相抵,略有剩余。
    2. مراجعة الحسابات تشير إلى فائض قليل
    3. 所剩无几。
    3. لم يبق إلاَّ القليل.
    4. 我运气好,剩下最后一张票让我买到了。
    4. لحسن حظِّي حصلت على التذكرة الأخيرة الباقية.
    5. 这里还剩几块饼干,先垫补一下吧。
    5. بقي هنا قليل من الكعك، خذه تسكت عصافير بطنك.
    6. 只剩一个了。
    6. لم يبق إلاَّ واحد.
    7. 宜将剩勇追穷寇。
    7. علينا أن نطارد العدوَّ المهزوم بما تبقَّى لنا من رجالٍ
    8. 这副手套只剩下单个儿了。
    8. لا يوجد من هذا القفّاز إلاّ فردة واحدة.
    9. 十五天除去五天,我们面前只剩下了十天。
    9. خمسة عشر ناقص خمسة، لم يبق أمامنا إلَّا عشرة أيَّام.
    10. 只剩下有数的几天了,得加把劲儿。
    10. لم يبق أمامنا إلَّا أيَّام معدودة فعلينا أن نضاعف جهودنا.
    11. 这把芹菜掐头去尾剩下不多了。
    11. لم يبقَ شيء يُذكر من هذه الرزمة من الكرفس بعد قطع طرفيها.
    12. 壶里水只剩下这么一点了。
    12. هذا كلُّ ما بقي في الإبريق (أو الزمزميَّة) من الماء.
    13. 只剩这一些了,够吗?
    13. هذا كلُّ ما بقي! هل يكفي؟
    14. 即便剩下一个人,也要战斗下去。
    14. سيواصل القتال ولو بقي وحده./لن نتوقَّف عن القتال ولو بقي منَّا رجل واحد.
    15. 你从埃及离境的时候,可以将剩余的埃镑兑换成外币。
    15. ممكن أن تحوّل جنيهاتك الباقية إلى العملة الأجنبيّة عند خروجك من مصر.
    16. 你能说出是谁在19世纪发明了剩余价值规律吗?
    16. هل تستطيع أن تذكر من الذي اكتشف نظام فائض القيمة في القرن التاسع عشر؟
    展开更多双语例句