• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [fāng fǎ]


    阿语释义
    1
    طريقة
    2
    أسلوب
    展开更多相关词汇

    短语

    分析的方法
    طريقة (أو أسلوب) التحليل
    学习方法
    طريقة (أو أسلوب) الدراسة
    看问题的方法
    طريقته في رؤية الأشياء
    用各种方法
    بكلّ الطرق/بكلّ الأساليب
    展开更多短语

    双语例句

    1. 这种方法收效低、进度慢、费用高。
    1. هذه الطريقة مردودها ضعيف وتقدمّها بطيء وتكاليفها عالية
    2. 这种耕作方法省力不少。
    2. هذه الطريقة في الزراعة توفّر كثيرًا من الجهود.
    3. 如果这方法确有实效,就应该推广。
    3. إذا كان لهذه الطريقة تأثير فعليّ، فيجب تعميمها.
    4. 他唱民歌的方法完全不对。
    4. الطريقة التي يغنِّي بها الأغاني الشعبية ليست صحيحة تمامًا.
    5. 这个方法不行。
    5. هذه الطريقة لا تنفع./غير مجدية.
    6. 新方法到底试验成功了。
    6. وأخيرًا أثبتت الطريقة الجديدة نجاحها./هذه الطريقة الجديدة نجحت في نهاية الأمر بعد عدة اختيارات.
    7. 这种方法具有明显的效验。
    7. هذه الطريقة تعطي نتائج ملموسة.
    8. 不能用简单的方法去解决这个问题。
    8. هذا الموضوع لا يمكن أن يعالج بسهولة.
    9. 我们的工作方法叫做“从群众中来,到群众中去”。
    9. يمكن أن نسمِّيَ أسلوب عملنا: "من الجماهير وإلى الجماهير (أو "من الجماهير وإليها").
    10. 这方法中!
    10. هذه الطريقة معقولة!
    11. 不同质的矛盾,只有用不同质的方法才能解决。
    11. التناقضات المختلفة الكيفيَّة لا يمكن حلُّها إلاَّ بالطرق المختلفة الكيفيَّة.
    12. 这种灭虫方法是去年才介绍到我们县来的。
    12. هذه الطريقة في مكافحة الآفات أُدخلت إلى محافظتنا في السنة الماضية فقط.
    13. 采用近似木马计的方法夺取了城堡。
    13. الاستيلاء على قلعة بطريقة تشبه خدعة حصان طروادة
    14. 禁止在战争中使用窒息性,毒性或其他气体和细菌作战方法的协定书。
    14. بروتوكول حظر استخدام الغازات الخانقة والغازات السامة والغازات الأخرى والوسائل البكتريولوجيَّة في الحروب.
    15. 如果你改变销售方法,你会很快扩大你的业务规模。
    15. لو غيّرت أسلوب التسويق، فستوسّع حجم الأعمال بسرعة.
    展开更多双语例句