智慧宫翻译-词典

废

[fèi]

问题反馈

阿语释义

1 تركه
3 تخلّى عنه
5 بلا فائدة
7 عاجز
9 كسيح

2 هجره
4 ضائع
6 بلا جدوى
8 مشوّه

相关词汇

放干阿斗让破舍留订单订货虚引抛徒劳捐枉残丢肉头随次货无法寄托闪忌货离开放置推销无力放弃入口遗漏撂拉倒冗赘出口商品废人废弃成品拍卖残废定单荒闲置愦徒然无从赘瘤眼高手低半成品老弱病残昏愦随缘枉费提货打入冷宫遗留无息贷款漠然置之多事无补摈外卖破除不依商品押车徒劳无功无能为力订购无能奢侈品投放蛇足货色一场空杂货枉然抛售仓库交货作罢驳废气停放散装货物下场摈弃存货货真价实货物草包甩卖道不拾遗一任囿于见闻无益货棚撇弃赘疣撇开

展开更多相关词汇

短语

半途而废 توقّف في منتصف الطريق/تخلّى عنه في/انسحب في
不以人废言 ينبغي ألّا نرفض رأيا بسبب صاحبه (أو قائله)
废热 حرارة ضائعة
废棉 نفايات القطن
废油 الزيت المستخدم
废井 بئر مهجور (أو مهجورة)
废矿 منجم مهجور
修旧利废 ترميم (أو إصلاح) الأجهزة القديمة واستخدام الموادّ الضائعة
废疾 العجز

展开更多短语

双语例句

1. 少废话!
1. كفى هذيانًا! /يكفي!
2. 荒废的水渠又利用起来了。
2. قنوات (أو ترع) الري التي أهملت أعيدت الآن إلى الاستعمال.
3. 这架机器太旧，快报废了。
3. هذه الماكينة قديمة جدًّا، قد أوشكت أن تتعطَّل.
4. 光回收废品一项，他们就给国家节约了两万元。
4. وفَّروا للدولة مبلغ 20000 يوان من جميع الفضلات والنفايات وحدها.
5. 不以人废言。
5. لا يجوز رفض قول بسبب قائله.
6. 右手残废了。
6. أصيب بعاهة في يده اليمنى.
7. 降低废品、次品率。
7. تخفيض نسبة المنتجات المهملة ومنتجات الدرجة الثانية.
8. 从“三废”中提炼有用物质。
8. استخراج مواد مفيدة كثيرة من الضائعات الثلاثة.
9. 我说的也可能是废话，不过还是请你再考虑考虑。
9. قد يكون ما قلته من فضول الكلام؛ ولكنَّني أرجو أن تعيره شيئًا من اهتمامك.
10. 少废话！
10. كفي!/يكفي!/يكفي هراء!
11. 不要乱扔废纸。
11. لا توسخ المكان بالورق التالف.
12. 那个条约不过是一张废纸而已。
12. تلك المعاهدة ليست إلاَّ حبرًا على ورق./تلك المعاهدة ليست إلاَّ قطعة بالية من الورق.

展开更多双语例句