智慧宫翻译-词典

分歧

[fēn qí]

问题反馈

阿语释义

1 إحتلاف
3 فارق

2 خلاف

相关词汇

缠绵别别扭一反常态离间十字街头念念不忘分手差异依恋独身一决胜负出人意表指路牌手不释卷魂不附体净胜球梦寐难忘遥遥领先差异性忘年交仳离积不相能死了差别作别萦回脑际意见不合奇地原则分歧与亲友作别别离贼心不死纠葛不同供求差别年龄差别制造分歧忍痛割爱争议本质差别险胜坐收渔利缠绵悱恻哈里发非洲人不和缓和矛盾磕磕碰碰求同化异数据悖论水火未济辛普森悖论

展开更多相关词汇

短语

意见分歧 اختلاف الآراء
原则分歧 اختلاف مبدئيّ
制造分歧 زرع الخلاف بينهم

展开更多短语

双语例句

1. 长期的分歧意味着双方都有错。
1. الخلاف الطويل يعني أن كلا الطرفين على خطأ.
2. 双方的分歧涉及一些重大原则性问题。
2. الخلافات بين الطرفين تشتمل على قضايا مهمَّة ومبدئيَّة.
3. 发生分歧时，双方协商解决。
3. في حالة الاختلاف يحلّ بالتفاوض بين الجانبين.
4. 由于成员国之间的分歧巨大，该问题尚未达成最终决议。
4. نظرا لشدة الخلاف بين الدول الأعضاء، لم تصل إلى قرار نهائي حول هذه المسألة بعد.

展开更多双语例句