智慧宫翻译-词典

陈

[chén]

问题反馈

阿语释义

1 شرح كذا
3 عرض (رأيه أو فكرته)
5 عتيق

2 تحدّث عنه
4 قديم
6 تشن: اسم أسرة

相关词汇

提进老古商金士回报左胡社积两当地令家人尊议论经典倡议悠久古代以前寻旦辞旧阐述宰夏弓推出古老祭祀四大发明谈论谚语净陈述奉勺戈鉴州古董匕墨提起示范早已斋序策长安本末倒置总督尹鞭羽蛮泉鼎典籍郎大夫陈旧宰相我行我素古都新陈代谢谈到隶书轩鬲上交历来故居阐华夏复古古玩匈奴伍骆报效旧约炒冷饭西域复辟禹古文报废突厥古物金文小篆话本乐于助人开场白元帅

展开更多相关词汇

短语

陈叙 روى كذا/تحدّث عنه
另函详陈 يشرح بالتفصيل في رسالة مستقلّة/التفاصيل في رسالة مستقلّة
面陈 شرح كذا وجها لوجه
陈饭 طعام بائت (أو بايت)

展开更多短语

双语例句

1. 公元前二〇九年，陈胜、吴广揭竿而起，领导了中国历史上第一次农民大起义。
1. في سنة 209 ق.م، رفع تشن شنغ وووقوانغ لواء التمرّد وقادا أول انتفاضة فلاحية عظمى في تاريخ الصين.
2. 容陈管见。
2. اسمحوا لي بأن أبدي رأيي المتواضع.
3. 男尊女卑的陈腐观念。
3. المفهوم البالي بأنَّ الرجال أعلى منزلة من النساء.
4. 打破陈规，大胆创造。
4. التحرُّر من الأعراف البالية (أو تحطيم قيود الأعراف) والقيام بالإبداعات الجريئة.
5. 玻璃柜里陈列着各种矿物标本。
5. تُعرض في الخزانة الزجاجيَّة عيِّنات من المعادن المختلفة.
6. 商店里陈列着许多新到的货物。
6. تُعرض للبيع في هذا الدكان بضائع وصلت حديثًا.
7. 房间里的陈设朴素大方。
7. كانت المفروشات في الغرفة بسيطة تدلُّ على الذوق./كانت الغرفة مفروشة ببساطة وذوق سليم.
8. 生物都有新陈代谢，有生长，繁殖和死亡。
8. كلُّ كائن حيٍّ يمرُّ عبر عمليَّة الأيض: ينمو فيتكاثر فيتلاشى.
9. 新陈代谢是宇宙间普遍的永远不可抵抗的规律。
9. إزاحة الجديد للقديم قانون عامٌّ أبديٌّ لا يقاوم في هذا الكون.
10. 百花齐放，推陈出新。
10. لتتفتح مائة زهرة، لينبثق الجديد من القديم.
11. 书房的陈设依旧未变。
11. أثاث قاعة الدراسة ما زال على حاله.
12. 这是我们的产品陈列室。
12. هذا معرض للنماذج والعينات.

展开更多双语例句