智慧宫翻译-词典

尝

[cháng]

问题反馈

阿语释义

1 ذاق (الطعام)
3 ذاق الشيء
5 عاناه
7 سبق أن...
9 في الماضي

2 تذوّقه
4 قاساه
6 أحسّ به
8 كان...

相关词汇

随便上安慰蒋介石发干人地生疏量横冲直闯座收地地点串吃亏流彷徨涨坐吃山空辖无论感激到处乱串籍让远处扒做人方风雨无阻着牵掣做官位缺三纲五常窝历测力计定息会场吊莫非当地所凑业容许燎原烈火留意许占有好歹袁世凯徘徊长安位置漫创巨痛深充斥值无地自容由此场地到假名该过来迸发消息闭塞早已能官能民失之交臂帖飘忽不定抵达策险制高点垂此瞟转运抵一回生二回熟鄙外地困效犬马之劳欲落空左右片牵制经历腾面左近居

展开更多相关词汇

短语

尝味道 تذوّق طعمه/اختبره
艰苦备尝 ذاق المشقّات والمصاعب/تذوّق شتّى الآلام/اختبر كلّ أنواع الصعوبات
尝到甜（苦）头 ذاق حلاوة (مرارة) كذا
不知尝到了多少辛酸 ما أكثر الآلام التي عاناها
尝到祖国的温暖 أحسّ بدفء الوطن

展开更多短语

双语例句

1. 【谚语】谁尝谁知道。
1. من ذاق عرف
2. 舌头木了，什么味也尝不出来。
2. خشّب لساني./صار لساني قطعة من خشب.
3. 饱尝旧社会的辛酸。
3. اكتوى بمرارة الحياة في المجتمع القديم/ذاق مرارة...
4. 她一夜未尝合眼。
4. لم يغمض لها جفن طوال الليل./ظلَّت ساهرة طوال الليل.
5. 这未尝不是好主意。
5. لا بأس بالفكرة./فكرة لا بأس بها.
6. 那样也未尝不可。
6. ذلك أيضًا جائز (أو ممكن).
7. 未尝没有可取之处。
7. لا يخلو من حسنات.
8. 你们年轻人没尝过当童工是什么滋味。
8. أنتم الشباب لم تذوقوا مرارة حياة الطفل العامل.
9. 尝尝艰苦生活的滋味。
9. ذاق طعم الحياة القاسية/ذاق مرارة الحياة وقسوتها.
10. 我何尝不想去，只是没有功夫罢了。
10. لا يعني ذلك أنني لا أرغب في الذهاب إنَّما لم يسمح لي وقتي حتَّى الآن؟
11. 他这样的态度，何尝有解决问题的诚意呢？
11. إذا كان هذا موقفه فكيف تستطيع إذن أن تقول: إنه يرغب بصدق في حلِّ المشكلة؟
12. 他尝试过求助别人来解决这些问题。
12. حاول أن تحل المشاكل مستعينا بمساعدات الآخرين.

展开更多双语例句