智慧宫翻译-词典

唱

[chàng]

问题反馈

阿语释义

1 غنّى
3 صاح
5 أغنيّة

2 أنشد
4 نادى
6 كلمات أغنيّة

相关词汇

三顾茅庐陪锦鲤风花雪月理直气壮实业家叫伴侣谱大师喧嚣陪同口才民伴随啼吟房东插曲能官能民做朋友诵相交随同现任店家伙计伴歌谣效犬马之劳做伴吵嚷侣难说一言堂对象悲歌同伴召足下嚷嚷船家啭业主陪伴伴儿演唱恩人讽伴唱歌功颂德本人咏货主俦牧歌叫喊赞颂叫唤百万富翁老兄吵闹犬马之劳睹物思人成问题亲信偕手工业者号叫叫卖搭伴财东保险客户不以人废言房主讴歌情歌欢唱吟咏一呼百诺高歌一曲船户叱呵银行家咏叹吟风弄月唱曲老大大吼填土战歌轮唱歌谱三句话不离本行音乐伴奏护坡道讴唱词小唱儿大人

展开更多相关词汇

短语

唱赞歌 تمجيد/مدح
小唱儿 أغنيّة بلديّة

展开更多短语

双语例句

1. 诗是让人心醉的智慧，智慧是心灵唱出的诗。
1. الشعر حكمة يُفتَن القلبُ بها، والحكمة شعرٌ يطرب العقل به.
2. 只有几句他唱的还算着调。
2. هو لم يحسن الغناء إلاَّ أنَّ بعض المقاطع بدت مقبولة.
3. 他唱民歌的方法完全不对。
3. الطريقة التي يغنِّي بها الأغاني الشعبية ليست صحيحة تمامًا.
4. 他唱得不怎么样。
4. غناؤه عاديٌّ./غناؤه لا يطرب كثيرًا.
5. 他们一面高唱“和平”，一面疯狂备战。
5. يجعجعون عاليًا عن "السلام" بينما هم يستعدُّون بجنون للحرب.
6. 她唱的腔调很有韵味。
6. لغنائها سحر خاص (أو جاذبية خاصة).
7. 她唱歌不怎么样。
7. ليست مغنِّية بارعة.
8. 欢迎老王给我们唱个歌。
8. نطلب من لاو وانغ أن يغني لنا أغنية!
9. 她唱歌爱走调儿。
9. هي تخرج في غنائها غالبًا عن النغم.
10. 她唱的还可以，就是演得太做作。
10. غناؤها جيِّد ولكنَّ حركاتها متصنَّعة
11. 他不会唱歌，就别难为他了。
11. هو لا يجيد الغناء فلا تضغط عليه (أو فلا تحرجه، فلا تلحّ عليه).
12. 各吹各的号，各唱各的调。
12. كلّ ينفخ في بوقه ويغني موَّاله على هواه.
13. 她唱得不错。
13. تغنِّي جيِّدًا.
14. 革命文艺知音多，知音唱歌众人和。
14. الأعمال الأدبيَّة الثوريَّة تلقي الترحيب يتغنَّى بها واحد فيتجاوب معه الجميع.
15. 这一唱段抒发了一个革命者的壮志豪情。
15. هذا اللحن يعبِّر عن الهمَّة والأفكار السامية للإنسان الثوريّ.
16. 他们唱的是一个调子。
16. هم يغنون جميعًا اللحن ذاته./...الموّال نفسه.
17. 她唱得很动听。
17. غناؤها جميل (أو مطرب).
18. 一定要我唱，就只好献丑了。
18. بناء على إصراركم أغنِّي ولو أنَّني لا أجيد الغناء./...ولو أن غنائي قد لا يعجبكم.
19. 他唱的不怎么样，不过有几句还沾点边。
19. هو لم يحسن الغناء إلاَّ أنَّ بعض الأبيات بدت مقبولة.
20. 忘情地唱歌。
20. أطلق لنفسه العنان وراح يغني.
21. 最后这两句你唱得真够味儿。
21. طريقة غنائك لهذين البيتين الأخيرين كانت رائعة!
22. 他说的比唱的还好听。
22. حديثه كلام معسول.
23. 这段唱腔听起来很过瘾。
23. هذه المقطوعة الغنائية تشنِّف الآذان حقًّا.
24. 我们唱得不好，请多多包涵。
24. المعذرة لغنائنا ضعيف المستوى.
25. 他一边往前走，一边唱着歌儿。
25. كان يمشى ويغنِّي./كان يغنِّي وهو يمشي.
26. 一唱百和。
26. واحد يغني والآخرون يشاركون./يغني فتتبعه.
27. 他在旧社会靠卖唱活命。
27. في المجتمع القديم كان يغني في الشوارع ليكسب قُوته اليوميَّ.
28. 到什么山上唱什么歌。
28. لكل مقام مقال/ودارهم ما دمت في دارهم وحيِّهم ما دمت في حيِّهم.
29. 合唱队组织起来了。
29. الجوقة أصبحت جاهزة/انتظمت الجوقة./انتظم الكورس.

展开更多双语例句