智慧宫翻译-词典

模糊

[mó hú]

问题反馈

阿语释义

1 غامض
3 ضبابيّ
5 غير واضح
7 خلط بين شيئين خطأ

2 مبهم
4 مائع
6 جعله مبهما
8 عمّاه

相关词汇

花微迷茫灰色朦胧奥秘闪烁玄暧昧隐约液隐隐含糊茫颓废倒影依稀渺渺茫费解若隐若现笼统模棱两可迷离含混不明隐晦蒙蒙烟雨模糊的概念天机玄妙影影绰绰溏前途渺茫拉拉扯扯变幻莫测听不清不解之谜黑糊糊不明不白疑案态度暧昧吊儿郎当动向不明艰涩不检点含糊其词隐约其词案情不明流体不可捉摸含糊不清迷走神经模糊的景物出没无常半流体含意不明职责不明来意不明黏糊漠漠藏头露尾隐晦曲折溏便渺如云烟烟雾蒙蒙朦胧的景色微茫晦涩的语言隐隐的雷声若明若暗烟雨莽苍翁姑深不可测流体摩擦

展开更多相关词汇

短语

字迹模糊了 الخطّ أصبح غير واضح
模糊的景物 منظر مبهم غامض
只有模糊的印象 ليس عنده إلاّ فكرة غامضة عن كذا/لم يكوّن عنه إلاّ فكرة مبهمة

展开更多短语

双语例句

1. 年代久了，石碑上的字迹已经模糊了。
1. النقوش في هذه اللوحة الحجريَّة (أو النصب الصخريّ) أبلاها مرُّ الأزمنة/هذه النقوش بليت بمرِّ الزمن./أبلتها يد الدهر.
2. 她对这个问题还有一些模糊的认识。
2. ما زالت أفكارها مشوَّشة حول ذلك الموضوع.
3. 泪水模糊了他的双眼。
3. غام بصره من فيض الدموع./أعشت الدموع ناظريه (أو مقلتيه)./غامت عيناه من الدموع.
4. 不能模糊是非界限。
4. الفوارق بين الحقِّ والباطل (أو بين الصواب والخطأ) لا يجوز التعتيم عليها./...التستُّر عليها./...تمييعها./...إغفالها.
5. 相片已经模糊，不能辨认。
5. هذه الصورة أصبحت باهتة يصعب تمييزها.

展开更多双语例句