• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zhǐ yào]


    阿语释义
    1
    طالما
    3
    ما دام
    5
    إذا
    2
    ما دام
    4
    طالما
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 只要我们不停下脚步,不管我们走得多慢都没有关系。
    1. لا يهم كيف تذهب ببطء، ما دمت لا تتوقف.
    2. 只要功夫深,铁杵磨成针。
    2. المثابرة تحوّل قضيب الحديد إلى إبرة.
    3. 只要坚持不懈,就能梦想成真。
    3. إذا ثابرت على الاجتهاد أصبحت أحلامك حقيقة.
    4. 有的书必须精读,有的只要稍加涉猎即可。
    4. بعض الكتب تتطلَّب دراسة جدّيَّة وبعضها للقراءة العابرة.
    5. 只要能学会,少睡点觉也不在乎。
    5. في سبيل العلم لا يهمُّني طول السهر.
    6. 不拘什么任务,只要对人民有益,我都愿意接受。
    6. مستعدٌّ لأيِّ تكليف كان طالما هو في صالح الشعب.
    7. 文艺作品,只要内容健康,形式方面可以不拘。
    7. في العمل الأدبي تتطلب سلامة المضمون دون التقيُّد بشكل معيَّن.
    8. 只要阶级存在,阶级斗争就不可避免。
    8. ما دامت الطبقات قائمة فلا مناص من الصراع الطبقيِّ.
    9. 这句话只要动一两个字就通顺了。
    9. هذه الجملة ستكون سلسة إذا أُجْرِي التعديل على كلمة أو كلمتين منها.
    10. 只要大伙儿拧成一股绳,就没有克服不了的困难。
    10. طالما نحن متحدون كرجل واحد فلن تقف في وجهنا أية صعوبات.
    11. 世上无难事,只要肯登攀。
    11. لا صعب في هذا العالم إذا تجرَأت على صعود القمم./لا مستحيل في الكون لمن يجرؤ على صعود القمم.
    12. 入门既不难,深造也是办得到得,只要有心,只要善于学习罢了。
    12. اجتياز العتبة ليس صعبًا، والتقدُّم ممكن كذلك، ما دام المرء قد قوَّى إرادته وأجاد التعلُّم.
    13. 我只要一息尚存,就要努力工作。
    13. سأظلُّ أعمل بجدٍّ طالما فيَّ عرق ينبض.
    14. 只要我们愿意为这个世界的繁荣和发展做贡献,总有一天她会变得更好。
    14. ستكون الدنيا أفضل عاجلا أو آجلا ما دمنا نساهم في ازدهارها وتنميتها.
    展开更多双语例句