问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zhì dù]

    阿语释义
    1
    نظام
    展开更多相关词汇

    短语

    规章制度
    الأنظمة واللوائح
    展开更多短语

    双语例句

    1. 把权力关进制度的笼子里。
    1. حصر السلطة في قفص اللوائح والأنظمة
    2. 砍断旧制度套在人民身上的绳索。
    2. قطع القيود التي فرضها النظام القديم على الشعب.
    3. 消灭人剥削人的制度是历史赋予无产阶级的使命。
    3. القضاء على نظام استغلال الإنسان للإنسان مهمَّة أناطها التاريخ بالبروليتاريا.
    4. 在社会主义制度下，人们享受广泛的民主和自由。
    4. في ظلِّ النظام الاشتراكيّ يتمتَّع الشعب بحريَّة واسعة وديمقراطيَّة واسعة.
    5. 征服黄河的梦想，只有在社会主义制度下才能变成现实。
    5. لم يكن من الممكن تحقيق الحلم القديم الغالي في السيطرة على النهر الأصفر إلاَّ في ظلِّ النظام الاشتراكيّ.
    6. 检查制度不严，会造成严重的后果。
    6. نظام رقابة رخو قد يؤدِّي إلى نتائج خطرة/رخاوة الحزام تورث الدبر.
    7. 经济危机时资本主义制度的必然产生。
    7. الأزمات الاقتصاديَّة هي نتيجة حتمية للرأسماليَّة.
    8. 失业是资本主义制度的产生。
    8. البطالة هي وليدة النظام الرأسماليّ.
    9. 经济危机是资本主义制度的痼疾。
    9. الأزمات الاقتصاديَّة مرض عضال للنظام الرأسماليّ.
    10. 在我国社会主义制度下，人民是国家的主人。
    10. في ظلِّ نظامنا الاشتراكيّ، الشعب هم أسياد البلاد.
    11. 这个工厂的生产管理制度逐步趋向完善。
    11. هذا المعمل بدأ تدريجيًّا يحسِّن نظامه الإداريَّ في الإنتاج./…نظامه في إدارة الإنتاج.
    12. 我们厂的规章制度日趋完善。
    12. الأنظمة واللوائح في مصنعنا بدأت تكتمل.
    13. 建立和平合理的新海洋法制度。
    13. وضع نظام قانونيٍّ جديد عادل ومعقول للبحار.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2