• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zàn shí]


    阿语释义
    1
    مؤقّت
    2
    عابر
    展开更多相关词汇

    短语

    暂时的需要
    لوازم مؤقّتة/احتياجات مؤقّتة/للضرورة
    暂时现象
    ظواهر عابرة (أو مؤقّتة)
    暂时停刊
    (مجلة) تتوقّف عن الصدور مؤقّتا
    展开更多短语

    双语例句

    1. 比赛的胜负是暂时的,而友谊是长久的。
    1. نتائج المباريات عابرة ولكن الصداقة تبقى./الربح والخسارة في المباراة أمر طارئ أما الصداقة بين المتبارين فهي الباقية أبدًا.
    2. 这事暂时就这么定了吧。
    2. نتخذ قرارًا مؤَّقتًا بهذا الصدد./نقرِّر هذا مؤقَّتًا.
    3. 他暂时来不了了。
    3. لا يستطيع الحضور حاليًّا (أو الآن).
    4. 这些措施是暂时的。
    4. هذه الإجراءات مؤقتة./تطبق هذه الإجراءات لفترة مؤقتة.
    5. 修理内部,暂时停业。
    5. توقُّفٌ موقَّتٌ للإصلاح.
    6. 你能暂时借给我二十块钱吗?/我想跟你通融二十块钱。
    6. هل تستطيع أن تقرضني عشرين يوان لمدَّة قصيرة.
    7. 这件事只好暂时存疑,等以后解决。
    7. ليس أمامنا إلاَّ أن نضع هذه المشكلة جانبًا لتُحَلّ فيما بعد.
    8. 这支优秀的团队希望夺取最终的胜利和持续的发展,而不是暂时的成功。
    8. يتطلّع الفريق المتميز إلى النصر النهائي واستمرار التقدم وليس النجاح المؤقت.
    9. 经过交火,埃及政府军暂时控制了总统府前的混乱局势。
    9. تحكّم الجيش المصري في الفوضى مؤقتا أمام القصر الرئاسي بعد تبادل إطلاق النار.
    展开更多双语例句