• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [guó wài]


    阿语释义
    1
    خارجيّ
    2
    ما وراء البحار
    展开更多相关词汇

    短语

    国外事务
    القضايا الخارجيّة/الشؤون الخارجيّة
    国外来信
    رسالة من الخارج
    国外市场
    سوق أجنبيّة/سوق ما وراء البحار
    展开更多短语

    双语例句

    1. 部分新出土的文物正在国外展览。
    1. بعض التحف الأثرية المكتشفة حديثًا تُعرض الآن في الخارج.
    2. 两国外长定期会晤。
    2. وزيرا خارجية الدولتين يجتمعان بشكل دوري (أو نظامي).
    3. 不能完全搬国外的那一套。
    3. لا يجوز لنا أن نقلد البلدان الأجنبية تقليدًا أعمى./لا يجوز لنا أن ننقل عن البلدان الأجنبيَّة نقلًا آليًا.
    4. 中国外轮代理公司。
    4. الوكالة الصينيَّة للشحن البحري.
    5. 我们有很多国外的订单。
    5. لدينا طلبات تجاريّة كثيرة من الخارج.
    6. 我们经常引进国外的先进技术。
    6. ندخل التكنولوجيا المتقدّمة من الخارج دائما.
    7. 我国实行优惠政策,以引进国外的先进技术。
    7. تقدّم بلادنا الامتيازات لنقل التكنولوجيا المتقدّمة الأجنبيّة.
    8. 许多工人被派往国外完成这个项目。
    8. يرسل الكثير من العمّال إلى الخارج الإنهاء المشروع.
    9. 我们需要往国外派150名工人。
    9. نحتاج إلى مائة وخمسين عاملا لإرسالهم إلى الخارج.
    10. 我们正寻求国外资金的合作。
    10. نبحث الآن عن تعاون من قبل الرأسمال الأجنبيّ.
    11. 我们希望在国外投资。
    11. نرجو أن نستثمر خارج البلاد.
    12. 我们公司想参加在国外举办的展览会。
    12. تريد شركتنا أن تسافر إلى الخارج لحضور المعرض هناك./تريد شركتنا أن تشارك المعارض التي تقام في الخارج.
    13. 一个睿智的男人现在担任中华人民共和国外交部长一职,因此我们相信中国的外交事业将会更上一层楼。
    13. يتولّى الآن منصب وزير الخارجية الجمهورية الصين الشعبية رجل حكيم، لذلك فنحن على ثقة بأن الشؤون الخارجية الصينية ستكون أفضل.
    14. 我在国外留学的时候,非常想念我的家人和同窗三年的高中同学。
    14. عندما ذهبت للدراسة خارج الوطن اشتقت إلى أهلي وزملاء المدرسة الثانوية الذين قد درست معهم لمدة ثلاث سنوات.
    15. 我听说你工作前在国外学习了很长时间。
    15. سمعت أنّك قد درست في الخارج لمدة طويلة قبل أن تعمل.
    16. 我喜欢和家人去国外旅游,因为我们都非常喜欢游玩。
    16. أفضّل أن أقوم بالرحلة خارج البلد مع أفراد أسرتي لأننا نحبّ التنزه حبا جما.
    展开更多双语例句