问题反馈
单词
内容
确定
取消
在线翻译
词 典
人工翻译
发 现
个人中心
登 录
注 册
简体中文
عربي
自动检测
阿中
中阿
阿中
中阿
勉
[miǎn]
问题反馈
阿语释义
1
أرهق نفسه
3
شجّعه
5
نشّطه
7
يجهد في أن يعمل فوق استطاعته
2
أجهدها
4
حمّسه
6
حثّه
8
يتفانى في العمل
相关词汇
推
促进
带
努力
推动
让
繁荣
刺激
补
催
劝
推进
鼓
活跃
振兴
嘱咐
促使
健
鼓舞
督促
增进
激励
带动
光顾
敦促
催促
振奋
策
钉
挽留
抚慰
驱使
操劳
鼓动
鞭策
打气
伸张
吆喝
励
砥砺
提神
劝酒
勉励
助长
壮胆
努力工作
钊
刺
劝勉
唆使
劭
激扬
唆
让茶
呕心
助战
劝他休息
嘉勉
主使
趱
策励
抽牲口
兴
张目
再使把劲
操劳过度
展开更多相关词汇
短语
勉力为之
بذل أقصى جهده
互勉
شجّع بعضهم بعضا
自勉
حثّ نفسه/استحثّ نفسه
勉为其难
يباشر عملا صعبا بأقصى جهده
展开更多短语
双语例句
1. 同志们勉励她取得更大的成绩。
1.
شجَّعها رفاقها لتحقيق نجاحات أعظم.
2. 他勉励儿子要虚心学习。
2.
حثَّ ابنه (أو شجَّعه) على التعلُّم بتواضع.
3. 病人勉强喝了点粥。
3.
بشيء من الجهد (أو الصعوبة) تناول المريض بعض الحساء.
4. 他接受了我们的建议,但是很勉强。
4.
قَبِلَ اقتراحنا ولكن على مضض.
5. 要是他不愿意去,就不要勉强他。
5.
إذا كان لا يريد الذهاب فلا تكرهه على ذلك.
6. 你的理由很勉强。
6.
الحجَّة التي تقدِّمها غير مقنعة.
7. 草料勉强够牲口吃一天。
7.
العلف الموجود قد يكفي ليوم واحد.
8. 他的身高也许勉强能达到参军的标准。
8.
قد يكون طوله كافيًا للالتحاق بالجيش.
9. 愿共勉之。
9.
فلنتبادل التشجيع المستمرَّ في أعمالنا.
10. 子其勉之!
10.
شجّع نفسك بنفسك!
展开更多双语例句