智慧宫翻译-词典 - "勉强"

勉强

[miǎn qiǎng]

问题反馈

阿语释义

1 يعمل بصعوبة
3 على مضض
5 أكرهه على عمل ما
7 لا يقنع
9 لا يكفي للتبرير
11 قد يكفي

2 يبذل جهدا
4 مكرها
6 اضطرّه إليه
8 لا يكفي
10 يكفي تقريبا

相关词汇

欠忍凑合挨迫对付忍耐忍心硬着头皮将就噎忍痛割爱忍痛钻牛角尖这山望着那山高忍气吞声勉强同意出于无奈忍痛牺牲不足为凭逼与形势光线不足吐隐忍不言挨日子强压怒火高不成，低不就

展开更多相关词汇

短语

勉强同意 قبل مكرها/قبل (أو وافق) على مضض
勉强地笑了笑 تصنّع الابتسام/ابتسم ابتسامة صفراء
勉强的多数 أكثريّة ضئيلة
勉强维持生活 عاش على الكفاف/خبزنا كفاية يومنا

展开更多短语

双语例句

1. 病人勉强喝了点粥。
1. بشيء من الجهد (أو الصعوبة) تناول المريض بعض الحساء.
2. 要是他不愿意去，就不要勉强他。
2. إذا كان لا يريد الذهاب فلا تكرهه على ذلك.
3. 草料勉强够牲口吃一天。
3. العلف الموجود قد يكفي ليوم واحد.
4. 他的身高也许勉强能达到参军的标准。
4. قد يكون طوله كافيًا للالتحاق بالجيش.

展开更多双语例句