• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [wǎng]


    阿语释义
    1
    شبكة جـ شباك
    3
    أمسكه بالشبك
    5
    صاده بالشبك
    7
    غطّاه بشبكة أو بما يشبهها
    2
    شبكة
    4
    شبكه
    6
    أسره بالشبك
    展开更多相关词汇

    短语

    鱼网
    شبكة صيد
    发网
    شبكة الشعر
    蜘蛛网
    بيت العنكبوت/شبكة العنكبوت
    电网
    شبكة الأسلاك المكهربة
    铁路网
    شبكة المواصلات الحديديّة/شبكة السكك الحديدية
    广播网
    شبكة إذاعية/شبكة المحطّات الإذاعيّة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 天网恢恢,疏而不漏。
    1. شبكة السماء لديها فتحات واسعة، ولكن لا شيء يهرب منها.
    2. 把网收拢。
    2. لمّ الشبكة.
    3. 妇女们正在飞梭织网,风姿绰约。
    3. هؤلاء النساء يحكن شباك الصيد بحركات رشيقة.
    4. 布下天罗地网,使罪犯无路可逃。
    4. نشر شبكة واسعة محكمة على المجرمين.
    5. 网着了一条鱼。
    5. شبك سمكة/صاد سمكة بالشبكة.
    6. 眼里网着红丝。
    6. عينان محتقنتان بالدم.
    7. 鱼在网里直扑腾。
    7. كانت السمكة تتخبَّط في الشبكة.
    8. 现在我们的工厂已实现了计算机网络管理。
    8. تتّم إدارة المصنع بشبكة من الكمبيوترات.
    9. 交通部网站上公布了招标广告。
    9. نشر إعلان المناقصة على موقع وزارة المواصلات الإكترونيّ.
    10. 我们看到你们的互联网上的广告。
    10. قد قرأنا إعلانكم على شبكة الإنترنت.
    11. 我们可以建一个网站来推销我们的商品。
    11. يمكننا أن ننشأ موقعا الكترونيّا على الشبكة لترويج بضاعتنا.
    12. 我们也应该重视网络广告。
    12. ينبغي أن نهتمّ بالإعلان على الإنترنت أيضا.
    13. 广告媒体包括广播电台、杂志、报纸电视、网络等。
    13. تشمل وسائل الإعلان كلاّ من الرّاديو والمجلاّت والصحف والتلفزيون وشبكة الإنترنت وإلخ.
    14. 有一些无良商贩在网上将虚假信息提供给他人,以非法手段获取巨额钱财。
    14. هناك بعض التجّار عديمي الضمير يزوّدون الناس بمعلومات غير حقيقية عبر الإنترنت لكسب أموالا ضخمة بشكل غير قانوني.
    15. 随着新科学技术在全世界的推广,技术的发展使得手机、电脑网络等通讯工具得到普及。
    15. إن تطور التقنية وتعزيز الثورة العلمية والتكنولوجية يساهم في انتشار الهاتف النقال والكمبيوتر وغيرهما من وسائل الاتصالات.
    16. 我曾在埃及已故总统贾麦勒·阿卜杜·纳赛尔的官网上浏览过一些关于他的资料。
    16. سبق لي أن قرأت بعض المعلومات والوثائق عن الرئيس المصري الراحل جمال عبد الناصر في الموقع الخاص به.
    17. 我们的网站是你获取叙利亚车市最新消息的最佳选择。
    17. موقعنا هو الخيار الأفضل لك للحصول على آخر أخبار سوق السيارات بسوريا.
    18. 我经常在一些论坛里同网上认识的朋友聊天,让他们推荐些好看的电影给我。
    18. من عادتي الدردشة مع أصدقاء تعرفت عليهم على شبكة الإنترنت في بعض المنتديات ليرشحوني لعدة أفلام رائعة.
    19. 通过网络,你可以了解各种知识。
    19. بإمكانك أن تطّلع على معلومات متنوعة من خلال شبكة الإنترنت.
    20. 由于因特网的普及,偏远山区的孩子们足不出户就能了解这个精彩的世界。
    20. يتمكّن الأولاد في المنازل الريفية النائية من معرفة هذا العالم الرائع دون الخروج نتيجة لاتساع وانتشار شبكة الإنترنت.
    21. 公司研发出了一款新型杀毒软件,并在市场上受到广大网民的欢迎。
    21. طورت الشركة برنامجًا جديدًا لمكافحة الفيروسات، والذي رحب به غالبية مستخدمي الإنترنت في السوق.
    22. 自从互联网时代来,各国政府都试图控制舆论。
    22. منذ ظهور عصر الإنترنت حاولت الحكومات في السيطرة على الرأي العام.
    23. 我听说我的朋友已在网上为我们在花园酒店定了两个标间。
    23. سمعت أنّ صديقتي قد حجزت لنا غرفتين بسريرين في فندق الحديقة من خلال شبكة الإنترنت.
    展开更多双语例句