智慧宫翻译-词典

中央

[zhōng yāng]

问题反馈

阿语释义

1 وسط
3 مركز
5 السلطة (أو السلطات) المركزيّة

2 صميم
4 قلب

相关词汇

一中顶中央军委安慰推心置腹锦鲤五指要冲青云镇狠口蜜腹剑反腰冲狼子野心众志成城尴尬为地中美洲国家组织主意软任坚地道深情心脏病胆士憨塞翁失马，安知非福中非国家经济共同体折拉扯悱恻狼心狗肺权物极必反位一心会央之间偏心样军委岗位痴心码头前沿阵地故意中生代恐龙时代图穷匕首见记住忍心中流惦记中非共和国突突风声鹤唳甘归心似箭馆中部下怀扪心自问心浮急流勇退衷平均假公济私位置当中重蹈覆辙大喜过望决心胆识质际驻伤感式城介质心怀心狠手辣弄坏中学生仲尽心赤子之心核心重心一心一意德铭刻赏心悦目举足轻重

展开更多相关词汇

短语

党中央 لجنة الحزب المركزية
中央和地方企业并举 النموّ المتزامن للمشاريع الوطنيّة والمحلّيّة
中央各部门 الأقسام التابعة مباشرة للجنة الحزب المركزيّة ولمجلس الدولة/المديريّات المرتبطة مباشرة بها
中央工作会议 مؤتمر العمل المركزيّ
中央机构 أجهزة (أو مؤسّسات) مركزيّة
中央领导同志 رفاق قياديّون في السلطات المركزيّة
中央全会 دورة كاملة للجنة المركزيّة
中央银行 البنك المركزيّ/المصرف المركزيّ
中央直属机关 الأقسام التابعة مباشرة للجنة الحزب المركزيّة/المديريّات...
中央集权的国家 سلطة ممركزة/دولة مركزيّة السلطة
中央集权的封建君主制 نظام ملكيّ إقطاعيّ مركزيّ/ملكيّة إقطاعيّة مركزيّة

展开更多短语

双语例句

1. 到中央民族学院深造
1. الذهاب إلى المعهد المركزيّ للأقليات القوميَّة لمتابعة الدراسة.
2. 这个由中央直接管辖。
2. هذه البلديَّة هي تحت الإدارة مباشرة الحكومة المركزية./هذه البلدية تتبع مباشرة للحكومة المركزية
3. 我们的一切成就都应归功于党中央的正确领导。
3. نحن مدينون في إنجازاتنا إلى القيادة الصائبة للجنة الحزب المركزية./الفضل في إنجازاتنا إنَّما يرجع إلى...
4. 党中央给我们指航向。
4. لجنة الحزب المركزية ترشد اتجاهاتنا./… تخطّط لمسيرتنا.
5. 报告中几次提到党中央的这项英明决定。
5. تضمن التقدير عدَّة إشارات إلى القرار الحكيم الذي اتَّخذته لجنة الحزب المركزيَّة.
6. 湖的中央有一座亭子。
6. في وسط البحيرة مقصورة.
7. 发挥中央和地方两个积极性。
7. إذكاء كلٍّ من المبادرتين المركزيَّة والمحلّيَّة./تشجيع كلتا المبادرتين المركزيَّة والمحليَّة معًا.
8. 紧密地团结在党中央周围
8. التلاحم والتضامن حول لجنة الحزب المركزيَّة/الالتفاف الوثيق حولها
9. 在中央的统一计划下，让地方办更多的事。
9. دع السلطات المحلِّيَّة تأخذ على عاتقها أعمالًا أكثر ضمن الخطَّة المركزيَّة الموحَّدة.
10. 依照党中央指示办事。
10. التصرُّف المستند إلى توجيهات اللجنة المركزيَّة للحزب.
11. 中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局。
11. مكتب اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني لترجمة مؤلفات ماركس وإنجلز ولينين وستالين.
12. 毛泽东同志主办的中央农民运动讲习所旧址。
12. المقر القديم لمعهد الحركة الفلاحية الذي أنشأه الرفيق ماو تسي تونغ.

展开更多双语例句