智慧宫翻译-词典

麦

[mài]

问题反馈

阿语释义

1 اسم الجنس لأمثال القمح والشعير
3 حنطة

2 قمح
4 ماي: اسم أسرة

相关词汇

登碾面粉良莠不齐讨麸皮麦子杂粮谷蛾麦秸打苞麦麸苦荞象鼻虫麸子麦苗儿腥黑穗病麦穗磨面孕穗赤霉病颖果麦秋麦红吸浆虫麦浪起伏小麦吸浆虫麦秆画小麦吸浆病国际小麦理事会麦穗儿麦红蜘蛛小麦赤霉病面食五谷不辨菽麦麦茬麦收麦芒冬麦麦蚜小麦赤眉病小麦秆锈病小麦锈病小麦线虫病冬小麦麦浪收割小麦囤积小麦磨麦子小麦黑穗病突击麦收小麦的变种麦莛儿麦秆辨别良莠播种小麦克冷出口小麦小麦小麦杆锈病荞麦饸饸茬口甘草小麦大枣汤

展开更多相关词汇

双语例句

1. 小麦生长良好。
1. هذا القمح ينمو جيدّا.
2. 这袋麦子实足一百斤。
2. في هذا الكيس 50 كيلو جرامًا من القمح.
3. 小麦亩产由两百斤跃进到五百斤。
3. مردود المو الواحد من القمح (في…) قفز من مائتي جن إلى خمسمائة.
4. 麦苗儿在均匀地生长着。
4. نبتات القمح تنمو متناسقة.
5. 他刚到农村时，连麦子韭菜都分不清。
5. عندما جاء الريف لم يكن يستطيع التمييز بين الحنطة والكرَّاث.
6. 小麦丰收在望。
6. القمح يبشِّر بحصاد وافر.
7. 全村男男女女都投入了麦收战斗。
7. القرية بأسرها رجالًا ونساء اشتركوا في حصاد القمح.
8. 明天去收麦子的有多少人，要落实一下。
8. تأكَّد من عدد الأشخاص الذين يذهبون غدًا لحصاد القمح.
9. 这块地的麦子长得不大离儿。
9. القمح في هذه الأرض لا بأس به.
10. 小麦和燕麦是同科的，但不同属。
10. القمح والشوفان من جنس واحد ولكنَّهما من فصيلتين مختلفتين.
11. 从前我们这里的小麦亩产一百斤算不错了。
11. في الماضي كنا نحسب أنفسنا سعداء إذا حصلنا على مائة جين من القمح في المو الواحد.
12. 在辽阔的原野上，但见麦浪随风起伏。
12. لا يرى المرء في تلك الحقول الواسعة إلاَّ خضرة القمح تتمرَّج في الريح.
13. 绿油油的小麦在微风中荡漾。
13. القمح الأخضر يتموج مع النسيم.
14. 小麦地里套种棉花。
14. زراعة القطن والقمح بالتداخل.
15. 腾出更多的人来参加麦收。
15. حشد عدد أكبر من الناس للمساعدة في حصاد القمح.
16. 她把撒在路上的麦粒儿扫到一块儿。
16. كنست (أو لملمت) حبوب القمح التي تساقطت (أو انتشرت، تناثرت) على الأرض.
17. 要下雨了，快把麦子苫上。
17. أسرعوا غطُّوا القمح قبل سقوط المطر.
18. 真差劲，麦子刚上场就下起雨来。
18. من المؤسف أننا ما كدنا نوصل القمح إلى البيدر حتى انهمر المطر.
19. 一见麦垛着火，村民们赶紧上去把火扑灭了。
19. ما إن رأى أهل القرية النار تشبُّ في أكداس القمح حتَّى تسارعوا فأخمدوها.
20. 小麦长得很茁壮。
20. هذا القمح ينمو قويًّا.
21. 电灯把麦场照得亮堂堂的。
21. أضواء الكهرباء كانت تنير ساحة البيدر.
22. 尽管旱情严重，今年的小麦还是丰收了。
22. كان حصاد القمح جيِّدًا هذا العام على الرغم من القحط الشديد.
23. 这里的小麦同水稻的产量约为一与四之比。
23. نسبة الإنتاج السنويّ من القمح هنا إلى إنتاج الأرزّ 1 مقابل 4 على وجه التقريب.
24. 小麦受了雹灾。
24. أصيب القمح بالبرد.
25. 学校对面是麦田。
25. في الجهة المقابلة للمدرسة حقل قمح.
26. 地里种着小麦、油菜及其他作物。
26. الحقول يغطِّيها القمح والشلجم والمحاصيل الأخرى.
27. 微风中麦浪起伏。
27. حقل قمح يتموَّج مع النسيم/…يداعبه النسيم.
28. 一亩打了八百斤麦子。
28. أعطى المو الواحد 800 جين من القمح.
29. 天一放晴咱们就开镰收麦子。
29. سوف نبدأ بحصاد القمح حالما تصفو السماء (أو حالما يصحو الجوُّ).
30. 我曾在埃及已故总统贾麦勒·阿卜杜·纳赛尔的官网上浏览过一些关于他的资料。
30. سبق لي أن قرأت بعض المعلومات والوثائق عن الرئيس المصري الراحل جمال عبد الناصر في الموقع الخاص به.

展开更多双语例句