智慧宫翻译-词典

麻

[má]

问题反馈

阿语释义

1 القنّب وأشباهه
3 خشن
5 مجدّر
7 أجدر
9 منقّط
11 الشعور بالتنمّل (أو بالخدر الخفيف)
13 ما: اسم أسرة

2 سمسم
4 أحرش
6 مجدور
8 مرقّط
10 أحسّ بوخزة (أو بوخزات)
12 التخدير

相关词汇

倒薄野粗中有细横俗气粗糙浊粗发横疾言厉色粗野倔粗鲁老的油茶面儿褐大老粗粗重难听举止粗野斑砂糖态度粗鲁粗布粗声粗气草纸放诞毛糙粗暴行为谩忤刀口斑点粗纱粗石粗面粉莽汉白砂糖粗瓷厚此薄彼疙疙瘩瘩麻酱糙布衣蔬食粗粒粗齿锉礤毛布鳟粗粮粗沙纸说话粗鲁刀刃柔韧糙纸倔头倔脑语言粗鄙毛口粗大的嗓音海力司粗呢出言唐突哄粗细之分大盐粗砾斑鳟伧麻油倒嗓不登大雅之堂让贤态度生硬粗重的嗓音粗声大气粒肥儿女烧饼针麻粗饲料皮肤粗糙香油粗面的粗切削糙粮芝麻酱针刺麻醉司马斑竹芝麻油脂麻可卡因麻醉坯革麻糖麻脸电针麻醉糙米慢动作太野附点音符

展开更多相关词汇

短语

麻糖 حلاوة السمسم/سمسميّة
麻脸 وجه مجدّر (أو أجدر)
腿发麻 أحسّ بوخزات في ساقه/أحسّ أنّ ساقه تخزه
针麻 التخدير بالوخز
药麻 التخدير بالدواء أو الحقنة

展开更多短语

双语例句

1. 省掉不少麻烦。
1. تحاشي المشاكل (أو المتاعب)./تجنّبها/تفاديها.
2. 不要麻痹大意。
2. لا تفقد يقظتك./خذ حذرك.
3. 这麻袋可以盛一百多斤粮食。
3. هذا الكيس (أو الشوال) يسع أكثر من مائة جين.
4. 笔记本上写满了密密麻麻的小字。
4. كان الدفتر مليئًا بالمقاطع الصغيرة المتراصَّة./...مزدحمًا بها.
5. 铸件上有麻点。
5. تظهر في سطح هذا المسكوب بضع نُقَر (أو نقار).
6. 这事要是太麻烦，你就别管了。
6. لا تتعب نفسك إذا كان العمل مزعجًا جدّا./لا تكلِّف نفسك الإزعاج الشديد.
7. 一点也不麻烦。
7. لا إزعاج أبدًا./هذا لا يزعجني أبدًا.
8. 这下可麻烦了，我把钥匙锁在屋里了。
8. مشكلة! أغلقت الباب والمفتاح في الداخل.
9. 服务周到，不怕麻烦。
9. لا يألو جهدًا في تقديم كلِّ خدمة.
10. 这是自找麻烦。
10. البحث عن المتاعب.
11. 对不起，麻烦你了。
11. آسف للإزعاج./عفوًا أزعجتكم.
12. 这点小事不要去麻烦他了。
12. لا تزعجه بهذه الأشياء اليسيرة./لا تثقل كاهله بهذه الأمور الصغيرة.
13. 芝麻花开节节高。
13. كالسمسم كلَّما ارتفعت ساقه عقدة تفتَّحت على جانبيها الزهور الجديدة.
14. 捡了芝麻，丢了西瓜。
14. يلتقط حبَّات السمسم ويغفل رؤوس البطِّيخ.
15. 对针麻原理作进一步的探讨。
15. القيام بمزيد من البحث في الأصول التي يقوم عليها التخدير بالوخز (أو التخدير الوخزي).
16. 书边儿上密密麻麻的写了许多字。
16. هامش الكتاب مليء بالملاحظات/ملأ هامش الكتاب بملاحظات وتعليقات.
17. 除此以外，还有一件事要麻烦你。
17. هناك شيء آخر أودُّ أن أكلِّفك به./...أودُّ أن تساعدني فيه./هناك أمر آخر أتعبك به.

展开更多双语例句