智慧宫翻译-词典

麻烦

[má fán]

问题反馈

阿语释义

1 مزعج
3 يضايق
5 أحدث له المتاعب

2 متعب
4 أزعجه
6 مشكلة

相关词汇

辛苦顽闹惹难淘气横生枝节调皮别扭起拉扯吃力纠缠淘辛耗存疑纲协商解决疲倦劳捣害扰惊难看骚扰累赘赘矛盾上交避实就虚顽皮冗赘嘶罗嗦不了了之窍门困疲惫的粗重委曲求全及时处理疲乏搅嘶哑胡闹一语破的骚出乱子按下葫芦浮起瓢怄肇事者打坐困乏碍事枝节疲一端自找麻烦事禅堂苦差关键问题小事一桩发难臭脾气牢什子梦魇平地风波劳什子劳神娄子老大难深究做恶梦解铃系铃成问题劬劳乖僻问题碍手碍脚历史问题声音刺耳自行解决烦扰伤脑筋淘神家庭纠纷打搅转圜吵闹讨厌燃眉之急刨根儿吃重蘑菇打岔缠磨倦一了百了

展开更多相关词汇

双语例句

1. 这事要是太麻烦，你就别管了。
1. لا تتعب نفسك إذا كان العمل مزعجًا جدّا./لا تكلِّف نفسك الإزعاج الشديد.
2. 这下可麻烦了，我把钥匙锁在屋里了。
2. مشكلة! أغلقت الباب والمفتاح في الداخل.
3. 对不起，麻烦你了。
3. آسف للإزعاج./عفوًا أزعجتكم.
4. 这点小事不要去麻烦他了。
4. لا تزعجه بهذه الأشياء اليسيرة./لا تثقل كاهله بهذه الأمور الصغيرة.
5. 真抱歉，给你添麻烦了。
5. آسف أتعبتك كثيرًا.
6. 哎，我们现在有麻烦了。
6. إيه! أمامنا الآن مشكلة.
7. 除此以外，还有一件事要麻烦你。
7. هناك شيء آخر أودُّ أن أكلِّفك به./...أودُّ أن تساعدني فيه./هناك أمر آخر أتعبك به.
8. 给您添麻烦了，明天见。/打搅您了，明儿见吧。
8. أتعبتكم، إلى اللقاء غدًا.

展开更多双语例句