智慧宫翻译-词典

轮

[lún]

问题反馈

阿语释义

1 عجلة
3 قرص
5 شبه عجلة
7 سفينة بخاريّة
9 بالدور
11 لفظة كميّة

2 دولاب
4 حلقة
6 شيء مستدير
8 باخرة
10 بالتناوب
12 جولة

相关词汇

顺序顶车急切乘趟前松后紧贴班挑领辖合急忙机轮流袭列口轴柜子促辙遭辆届悠悠圈局巡逻方向盘粒圈子打气上岸光盘柜掐匆匆轮椅汪轮船慥画蛇添足方枘圆凿欲速则不达环以次耳坠具快信遽舞台拳辐开船硬盘观光年轮链轮闭门造车橱掩轮胎堵环礁衣柜团团转渡轮水车回合周而复始点子轻易轮番旗开得胜立柜间游轮车条前轮急诊病人阕黑客内胎蜇圆圈锭移动硬盘巡视匀加速运动排挡慢条斯理圆盘机枪初赛舵轮叶轮轮齿导轮重力加速度

展开更多相关词汇

短语

齿轮 عجلة (أو دولاب) مسنّنة/ترس جـ تروس
三轮摩托 درّاجة ثلاثيّة آليّة/موتور ثلاثيّ العجلات
月轮 القمر/قرص القمر
光轮 هالة
年轮 حلقة (أو دائرة) حوليّة/طفاوة سنويّة
江轮 سفينة بخاريّة نهريّة/باخرة نهريّة
轮值 تناوب المهمّة/مهمّة بالتناوب
一轮红日 شمس حمراء
一轮明月 قمر وضَاء
新一轮比赛 الجولة (أو الدورة) الأولى من المباراة
新的一轮会谈 جولة جديدة من المحادثات

展开更多短语

双语例句

1. 这艘轮船是中国制造的。
1. هذه السفينة صنعت في الصين.
2. 这个小齿轮和另外两个齿轮相啮合。
2. هذا الترس الصغير يتعشَّق مع العجلتين المسننتين.
3. 这两个齿轮啮合在一起。
3. العجلتان المسننتان تعشَّقتا./الترسان تعشَّقا.
4. 这条河的下游能够行驶轮船。
4. أسفل مجرى هذا النهر صالح لملاحة البواخر./هذا النهر في مجراه الأسفل يصلح للملاحة البخاريَّة.
5. 历史车轮滚滚向前。
5. عجلة التاريخ تدور ولا تتوقَّف.
6. 车轮有点晃动。
6. هذه العجلة مقلقلة./...تلعب قليلاً.
7. 下一个就轮到你了。
7. دورك المرَّة القادمة./دورك بعده
8. 我们轮番给锅炉添煤。
8. تناوبنا تلقيم الأفران./… إذكاء الأفران.
9. 他在第一轮比赛中轮空。
9. كان فرداويًّا في الدورة الأولى من المباراة.
10. 先画个轮廓，再画细部。
10. وضع الخطوط العريضة ثم باشر بالتفاصيل./رسم الخطوط الكبرى…
11. 听了汇报后，新来的经理对这个公司的情况有了个轮廓。
11. المدير الجديد أخذ صورة عامَّة عن الوضع في الشركة بعد سماعه التقارير المرفوعة إليه.
12. 师徒俩轮流掌钎。
12. المعلّم والمتدرّب تناوبا المطرقة والإزميل.
13. 他俩轮流值夜班。
13. هما يعملان ليلًا بالتناوب./هما يتناوبان ليلًا.
14. 东方涌出一轮红日。
14. شمس حمراء انبثقت من الشرق.
15. 历史的车轮是不会倒转的。
15. إنَّ عجلة التاريخ لا تتراجع أبدًا./من المستحيل أن تدور عجلة التاريخ إلى الوراء.
16. 长江下游可以行驶万吨轮船。
16. حوض اليانغتسي الأسفل يصلح لسير السفن من حمولة عشرة آلاف طن.
17. 他在第一轮比赛中就被淘汰了。
17. أخرج منذ الدورة الأولى./صُفّي…
18. 选好茬口，实行合理轮作。
18. اختيار الزراعات المناسبة وتدويرها بشكل معقول.
19. 天上挂着一轮明月。
19. قمر وضَّاء معلَّق في السماء.
20. 这个电厂的涡轮全是用核动力转动的。
20. كل التوربينات في هذا المصنع تدار بالطاقة النووية.
21. 远山的轮廓清晰可见。
21. معالم التلال البعيدة تتراءى بوضوح.
22. 新建的港口已向外轮开放。
22. المرفأ الجديد أصبح مفتوحًا للسفن الأجنبية.
23. 六艘万吨货轮可以同时在这个码头停靠。
23. هذا الرصيف يستطيع أن يستقبل دفعة واحدة ستَّ سفن شحن حمولة الواحدة منها عشرة آلاف طن.
24. 中国外轮代理公司。
24. الوكالة الصينيَّة للشحن البحري.
25. 这艘货轮什么时候启航。
25. متى تبحر هذه الباخرة.
26. 一轮明月冉冉升起。
26. شمس حمراء راحت ترتفع الهوينا.
27. 车轮子在烂泥里直打转。
27. ظلَّت عجلات العربة تدور في الوحل.

展开更多双语例句