智慧宫翻译-词典

路上

[lù shàng]

问题反馈

阿语释义

1 فوق الطريق
3 في الطريق

2 على الطريق
4 أثناء الطريق

相关词汇

走正道途中一路同行沿途引路带路路障沿路走上正轨拦路虎指路领道在路上顺路绕圈子路劫半路相遇步入正轨行为试验逆行者半路上

展开更多相关词汇

双语例句

1. 幸福的路上充满艰辛。
1. طريق السعادة محفوف بالمتاعب.
2. 我们一起出去的，半路上他走失了。
2. خرجنا معًا ولكنَّه ضلَّ الطريق.
3. 路上足足走了两个钟头。
3. استغرقت الرحلة ساعتين كاملتين.
4. 在前进的道路上，免会有困难。
4. لا بدَّ من ظهور الصعوبات في مجرى تقدُّمنا.
5. 由于路上的种种耽搁，我们比原计划迟到了两天。
5. بسبب عدَّة عوائق في الطريق تأخَّرنا يومين عن الموعد المقرَّر.
6. 卡车在山路上颠簸着前进。
6. كانت الشاحنة تترنَّح فوق الطريق الجبليّ./كانت السيارة تزحف مترنِّحة على الطريق الجبليّ.
7. 我们知道在讲述前进的路上还会有困难。
7. نحن ندرك جيِّدًا أن بعض المصاعب قد تعترض طريقنا.
8. 在崎岖的山路上行走。
8. السير في درب جبليّ وعر.
9. 她把撒在路上的麦粒儿扫到一块儿。
9. كنست (أو لملمت) حبوب القمح التي تساقطت (أو انتشرت، تناثرت) على الأرض.
10. 拖拉机在泥路上轧出两道沟。
10. خلَّف الجرَّار وراءه أخدودين في الطريق الترابيَّة.
11. 一路上尽是去参加庆祝活动的人群。
11. سيل متدفِّق من الناس كان يتَّجه نحو مكان الاحتفال.
12. 一路上说说笑笑。
12. الدردشة بمرح طوال الطريق.
13. 货物已在路上。
13. البضائع في الطريق (أو في طريقها إلى…).
14. 当你在成功路上遇到很多困难时，微笑吧，因为微笑是解决所有困难的途径。
14. عندما تواجهك كثير من الصعوبات في طريق النجاح تبسم، لأن الابتسام وسيلة لمعالجة كل الصعوبات.
15. 我相信在共产党的领导下，中国会在具有中国特色社会主义道路上取得更大的发展和进步。
15. أنا أثق بأن الصين ستتطور وتتقدّم أكثر في طريق الاشتراكية ذات الخصائص الصينية تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني.
16. 成功的路上荆棘密布。
16. الطريق إلى النجاح لا يخلو من الأشواك.

展开更多双语例句