问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [shēng dòng]

    阿语释义
    1
    حيّ
    3
    نابض بالحياة
    2
    مفعم بالحياة
    展开更多相关词汇

    短语

    生动的描写
    وصف نابض بالحياة
    展开更多短语

    双语例句

    1. 这个场面写得很生动，使人有身临其境之感。
    1. كان تصوير المشهد حيًّا حتَّى كاد القارئ يشعر بأنه يشارك فيه.
    2. 这次会开得生动活泼。
    2. كان الاجتماع مفعمًا بالنشاط./…مفعمًا بالحيويَّة.
    3. 经过改写，文章生动多了。
    3. أصبحت المقالة أكثر حيويَّة بعد إعادة صياغتها.
    4. 报纸要办得生动，切记死板老套。
    4. الجريدة يجب أن تخرج مفعمة بالحيويَّة بعيدة عن الجمود.
    5. 看这样的好戏，既是一次生动的政治教育，也是一种艺术享受。
    5. تمثيلية جيدة كهذه درس سياسيٌّ حيٌّ ومتعة فنيَّة معًا.
    6. 这一段插话使故事更加生动有趣。
    6. هذه الحادثة العرضية زادت كثيرًا من حيوية القصَّة ومتعتها.
    7. 这部小说生动地描绘了青年建设边疆的战斗生活。
    7. الرواية تصف وصفًا حيًّا حياة الشباب وكفاحهم في بناء منطقة حدوديَّة.
    8. 他在报告中插入了不少生动的例子。
    8. ضمَّن محاضرته عددًا غير قليل من الأمثلة الحيَّة./أدخل في تقريره عددًا غير قليل من الأمثلة الحيَّة.
    9. 人民的生活是最生动最丰富的文学艺术原料。
    9. حياة الشعب هي المادَّة الأوّليَّة الأغنى والأقوى حيوية للأدب والفنّ.
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2