在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

“中国旅游日”活动期间推出7大类6300余条旅游惠民措施
الصين تطرح 6300 إجراء تفضيلي لتعزيز السياحة
2024-05-21 09:41:03

بكين 20 مايو 2024 (شينخوا) أعلنت وزارة الثقافة والسياحة الصينية عن طرح أكثر من 6300 إجراء تفضيلي في سبع تصنيفات لتعزيز السياحة في جميع أنحاء الصين، وذلك في إطار حملة مدتها شهر للاحتفال بيوم السياحة الصيني للعام الجاري.

وقالت الوزارة إن جميع المحليات عملت مع الاتحادات الصناعية وشركات المنصات ومشغلي الاتصالات والمنصات المالية لإصدار قسائم استهلاكية تزيد قيمتها عن 100 مليون يوان (حوالي 14.08 مليون دولار أمريكي).

وأشارت الوزارة إلى أن إطلاق تدابير تفضيلية مثل تخفيض الأسعار والدخول المجاني إلى المواقع السياحية، إلى جانب نشاطات تفضيلية مثل الخصومات في المؤسسات السياحية، جاء لتلبية احتياجات الناس للاستهلاك الثقافي والسياحي بشكل أفضل.

وصادف يوم 19 مايو الجاري يوم السياحة الصيني الـ14. 


参考内容:

  今年5月19日是第14个“中国旅游日”。文化和旅游部开展贯穿整个5月的“5·19中国旅游日”活动,围绕“畅游中国,幸福生活”主题,各地推出各类文化和旅游惠民措施。

  记者从文化和旅游部了解到,今年“5·19中国旅游日”活动期间,政企银商协同更加紧密,各地携手行业协会、平台企业、电信运营商、金融平台等,推出7大类6300余条惠民措施,发放总额1亿多元的消费券,其中包括景区降价、免费等优惠措施,旅游企业免费、打折等优惠活动,更好满足大众文化和旅游消费需求。

 


来源:新华网

编辑:马学军